Of Methodist - Saint XCVII - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Of Methodist - Saint XCVII




Saint XCVII
Святой XCVII
Paint me
Нарисуй меня
On the walls of your cathedrals
На стенах своих соборов
And come praise me
И приходи молиться мне
Because my martyrdom is holy
Потому что мое мученичество свято
Don't forsake me, love another hate me
Не оставляй меня, люби другую, ненавидь меня
Turn your back and shut the door
Повернись спиной и закрой дверь
You know that I hate it
Ты знаешь, как я это ненавижу
Things I say underappreciated
То, что я говорю, недооценивают
Only say what's in my heart I mean it
Говорю только то, что у меня на сердце, я серьёзно
You know I would die for you
Ты знаешь, я бы умер за тебя
But calm it down I'm thinking way too hard
Но успокойся, я слишком много думаю
Running out of ways to breathe
Мне не хватает воздуха
Hoping for the day you'll look for me
Надеюсь на тот день, когда ты будешь искать меня
Boys like me could only dream
Парни вроде меня могут только мечтать
Said you thought that I could be your saint
Ты сказала, что думала, что я могу быть твоим святым
But baby I'm not able in this state
Но, детка, я не способен на это в таком состоянии
Nineteen ninety seven baby age
Тысяча девятьсот девяносто седьмой, детка, возраст
Made it hard to win you in your game
Мешал мне победить в твоей игре
But baby its too late I'm in your dark cloud
Но, детка, уже слишком поздно, я в твоей грозовой туче
Coming over churches know we're young but
Надвигаемся на церкви, мы знаем, что мы молоды, но
Our thunder is relentless
Наш гром безжалостен
Know we fucked up, I'm your fuck up
Мы знаем, что облажались, я твой косяк
Lingering in you but, you still refuse to clear the air for us
Терзающий тебя, но ты всё ещё отказываешься прояснить ситуацию
So i'll answer the prayers for you
Поэтому я отвечу на твои молитвы
Be the bigger man between us too
Буду тем самым "лучше тебя" между нами
In no time I'll go quiet for you
Вскоре я замолчу ради тебя
So I can be that saint for you
Чтобы я мог быть этим святым для тебя
Saint 97
Святой 97
I'm down I'm your martyr babe
Я у твоих ног, я твой мученик, детка
97 I'm down I'm your
97, я у твоих ног, я твой
Saint 97
Святой 97
I'm down I'm your martyr babe
Я у твоих ног, я твой мученик, детка
97 I'm down I'm your
97, я у твоих ног, я твой
So don't underestimate
Так что не стоит недооценивать
When you don't reciprocate
Когда ты не отвечаешь взаимностью
I'll show you that I'm confident
Я покажу тебе, что я уверен в себе
Tell me what you need
Скажи, что тебе нужно
Won't be there to hold your feet
Не буду рядом, чтобы держать тебя за ноги
Show me that you're confident
Покажи мне, что ты уверена в себе
You know that I hate it
Ты знаешь, как я это ненавижу
Things I say underappreciated
То, что я говорю, недооценивают
Only say what's in my heart I mean it
Говорю только то, что у меня на сердце, я серьёзно
You know I would die for you
Ты знаешь, я бы умер за тебя
But calm it down I'm thinking way too hard
Но успокойся, я слишком много думаю
Running out of ways to breathe
Мне не хватает воздуха
Hoping for the day you'll look for me
Надеюсь на тот день, когда ты будешь искать меня
Boys like me could only dream
Парни вроде меня могут только мечтать
Hold on lover you're sinking in
Держись, любимая, ты тонешь
Into a world that you grew within
В мире, в котором ты выросла
Can't you see where this is headed?
Разве ты не видишь, к чему всё идёт?
Grounded feet
Твёрдо стой на ногах





Writer(s): Cheok Chun Chong


Attention! Feel free to leave feedback.