Lyrics and translation Of Monsters and Men - Dirty Paws - The Cabin Sessions
Jumping
up
and
down
the
floor,
my
head
is
an
animal
Прыгаю
на
месте,
моя
голова
как
звериная.
And
once
there
was
an
animal,
it
had
a
son
that
mowed
the
lawn
И
жил-был
зверь,
и
был
у
него
сын,
который
косил
газон.
The
son
was
an
okay
guy,
they
had
a
pet
dragonfly
Сын
был
славный
малый,
и
была
у
них
ручная
стрекоза.
The
dragonfly,
it
ran
away
but
it
came
back
with
a
story
to
say
Стрекоза
эта
улетела,
но
вернулась,
чтобы
рассказать
историю.
Hey!
Эй!
(Hey!)
With
dirty
paws
and
furry
coat,
she
ran
down
the
forest
slopes
(Эй!)
С
грязными
лапами
и
пушистой
шерстью,
она
сбежала
по
склонам
леса.
The
forest
of
talking
trees,
they
used
to
sing
about
the
birds
and
the
bees
Лес
говорящих
деревьев,
они
пели
о
птицах
и
пчелах.
The
bees
had
declared
a
war,
the
sky
wasn't
big
enough
for
them
all
Пчелы
объявили
войну,
им
всем
не
хватало
места
в
небе.
The
birds,
they
got
help
from
below
from
dirty
paws
and
the
creatures
of
snow
Птицы
получили
помощь
снизу,
от
грязных
лап
и
существ
из
снега.
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
Hey!
Эй!
(Hey!)
So,
for
awhile,
things
were
cold,
they
were
scared
down
in
their
holes
(Эй!)
Некоторое
время
было
холодно,
они
прятались
в
своих
норах.
The
forest,
that
once
was
green,
was
coloured
black
by
those
killing
machines
Лес,
который
когда-то
был
зелёным,
стал
чёрным
от
этих
машин
смерти.
But
she
and
her
furry
friends
took
down
the
queen
bee
and
her
men
Но
она
и
её
пушистые
друзья
победили
королеву
пчел
и
её
воинов.
And
that's
how
the
story
goes
- The
story
of
the
Beast
with
those
four
dirty
paws
Вот
так
эта
история
и
случилась
- история
Чудовища
с
четырьмя
грязными
лапами.
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
La-la-la
Ля-ля-ля
La-la-la-la
Ля-ля-ля-ля
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Hey!
Эй!
Rate the translation
1
Sloom - The Cabin Sessions
2 Dirty Paws - The Cabin Sessions
3 From Finner - The Cabin Sessions
4 King and Lionheart - The Cabin Sessions
5 Mountain Sound - The Cabin Sessions
6 Numb Bears - The Cabin Sessions
7 Six Weeks - The Cabin Sessions
8 Slow and Steady - The Cabin Sessions
9 Your Bones - The Cabin Sessions
10 Lakehouse - The Cabin Sessions
11 Love Love Love - The Cabin Sessions
12 Sinking Man - The Cabin Sessions
2 Dirty Paws - The Cabin Sessions
3 From Finner - The Cabin Sessions
4 King and Lionheart - The Cabin Sessions
5 Mountain Sound - The Cabin Sessions
6 Numb Bears - The Cabin Sessions
7 Six Weeks - The Cabin Sessions
8 Slow and Steady - The Cabin Sessions
9 Your Bones - The Cabin Sessions
10 Lakehouse - The Cabin Sessions
11 Love Love Love - The Cabin Sessions
12 Sinking Man - The Cabin Sessions
Attention! Feel free to leave feedback.