Of Monsters and Men - Mountain Sound (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Of Monsters and Men - Mountain Sound (Live)




Mountain Sound (Live)
Звук горы (Live)
I heard them calling in the distance
Я слышал, как они зовут вдали,
So I packed my things and ran
Поэтому я собрал вещи и побежал.
Far away from all the trouble
Прочь от всех бед,
I had caused with my two hands
Что я причинил своими руками.
Alone we traveled on
В одиночестве мы путешествовали,
With nothing but a shadow
Только с тенью,
We fled, far away
Мы бежали далеко прочь.
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали,
(Deep into the mountain sound)
(Вглубь горных звуков)
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали.
Some had scars and some had scratches
У некоторых были шрамы, у некоторых царапины,
It made me wonder about their past
Это заставило меня задуматься об их прошлом.
And as I looked around
И когда я оглянулся,
I began to notice
Я начал замечать,
That we were nothing like the rest
Что мы не похожи на остальных.
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали,
(Deep into the mountain sound)
(Вглубь горных звуков)
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали.
Whoa-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh
We sleep until the sun goes down
Мы спим, пока солнце не сядет.
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh
We sleep until the sun goes down
Мы спим, пока солнце не сядет.
Whoa-oh, whoa-oh
Whoa-oh, whoa-oh
We sleep until the sun goes down
Мы спим, пока солнце не сядет.
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали,
(Deep into the mountain sound)
(Вглубь горных звуков)
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали.
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали,
(Deep into the mountain sound)
(Вглубь горных звуков)
Hold your horses now
Придержи коней,
(Sleep until the sun goes down)
(Спи, пока солнце не сядет)
Through the woods we ran
Сквозь лес мы бежали.
La la la, whoa-oh-oh-oh-oh
La la la, whoa-oh-oh-oh-oh
La la la, we sleep until the sun goes down
La la la, мы спим, пока солнце не сядет.
La la la, whoa-oh, whoa-oh
La la la, whoa-oh, whoa-oh
La la la, we sleep until the sun goes
La la la, мы спим, пока солнце не сядет.





Writer(s): Nanna Bryndis Hilmarsdottir, Ragnar Thorhallsson, Arnar Rosenkranz Hilmarsson


Attention! Feel free to leave feedback.