Lyrics and translation Of Monsters and Men - Under a Dome
Under
a
dome
Под
куполом.
While
we
wait
for
it
Пока
мы
ждем
этого.
We
feel
all
of
it
Мы
чувствуем
все
это.
Looking
back
on
it
Оглядываясь
назад.
Under
a
dome
Под
куполом.
Where
I
met
you
first
Где
я
встретил
тебя
первым.
Fuck
the
way
we
were
К
черту
то,
как
мы
были.
Watch
the
colour
burst
Смотри,
Как
взрывается
цвет.
Under
a
dome
(Under
a
dome)
Под
куполом
(под
куполом)
In
a
foreign
place
В
чужом
месте.
Heard
you
call
my
name
Слышал,
ты
зовешь
меня
по
имени.
Watch
the
tide
roll
in
Смотри,
Как
прибывает
прилив.
Under
a
dome
(Under
a
dome)
Под
куполом
(под
куполом)
Where
I
met
you
first
Где
я
встретил
тебя
первым.
Fuck
the
way
we
were
К
черту
то,
как
мы
были.
Watch
the
colour
burst
Смотри,
Как
взрывается
цвет.
I'm
taking
over
my
own
throne
Я
завладеваю
собственным
троном.
I'm
holding
my
heart
and
it's
overgrown
Я
держу
свое
сердце
в
руках,
и
оно
переросло.
I'm
kicking
out,
I'm
full
of
life
Я
выгоняю,
я
полон
жизни,
So
why
should
I
cry
over
northern
lights
так
почему
я
должен
плакать
над
северным
сиянием?
And
it's
over
now
and
I'm
falling
И
теперь
все
кончено,
и
я
падаю.
And
I'm
falling
И
я
падаю.
(And
I'm
falling)
(И
я
падаю...)
(And
I'm
falling)
(И
я
падаю...)
So
fuck
all
the
times
that
I've
fallen
Так
что
к
черту
все
времена,
когда
я
падал.
(And
I'm
falling)
(И
я
падаю...)
Creature,
you're
part
of
this
loving
game
Тварь,
ты
часть
этой
любовной
игры.
But
it's
over
now
and
I'm
falling
Но
теперь
все
кончено,
и
я
падаю.
(And
I'm
falling)
(И
я
падаю...)
(And
I'm
falling)
(И
я
падаю...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ragnar Thorhallsson, Nanna Bryndis Hilmarsdottir, Arnar Rosenkranz Hilmarsson
Attention! Feel free to leave feedback.