Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
As
I
stand
amidst
this
fire,
burning
alive
Я
стою
посреди
этого
огня,
живой
горящий
from
this
guilt
and
this
shame
от
этой
вины
и
этого
стыда
and
yet
I
have
done
nothing
и
все
же
я
ничего
не
сделал
but
slowly
feed
myself
to
the
flames.
кроме
того,
что
медленно
подбрасывал
себя
в
пламя.
It
feels
too
late
to
try
and
find
beauty
in
this
flesh
of
mine
Кажется,
уже
слишком
поздно
пытаться
найти
красоту
в
этой
моей
плоти
I
have
no
faith
in
dreams,
belief
in
anything.
У
меня
нет
веры
в
мечты,
в
что-либо.
As
the
hours
and
the
days
go
by,
Пока
часы
и
дни
проходят,
I
reach
out
for
a
hope
that
never
comes.
я
тянусь
к
надежде,
которая
так
и
не
приходит.
Now
the
Love
that
once
was
shared
has
been
washed
up
on
Теперь
Любовь,
что
когда-то
была
нашей,
выброшена
на
the
shorelines
of
torn
sons
and
daughters.
берега
разбитых
сыновей
и
дочерей.
This
is
a
natural
disaster.
Это
природная
катастрофа.
Gasping
for
every
breath
of
air,
Задыхаюсь
от
каждого
глотка
воздуха,
it
has
all
become
so
clear
to
me.
мне
стало
все
так
ясно.
This
pain
is
real,
this
fear
is
all
too
real.
Эта
боль
реальна,
этот
страх
слишком
реален.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Damon Austen Tate
Attention! Feel free to leave feedback.