Of Virtue - Revive - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Of Virtue - Revive




Revive
Renaître
I know it's hard to let go
Je sais qu'il est difficile de te laisser partir,
When holding on is all you've ever known
Quand s'accrocher est tout ce que tu as jamais connu.
Take from me what you will
Prends de moi ce que tu veux,
Take everything.
Prends tout.
You've given all you have to give
Tu as donné tout ce que tu avais à donner,
Now it's time to just move on
Maintenant il est temps de passer à autre chose.
I know it hurts to say goodbye
Je sais que ça fait mal de te dire au revoir,
But your heart's gone through enough
Mais ton cœur a assez souffert.
No.
Non.
I've been here before
J'ai déjà vécu ça,
And I'm not coming back
Et je ne reviendrai pas.
I'm not done burning yet.
Je n'ai pas fini de brûler.
So fill my chest with stints
Alors remplis ma poitrine de stents,
And my lungs with oxygen
Et mes poumons d'oxygène.
Like father, like son
Tel père, tel fils,
Please let me breathe again
Laisse-moi respirer à nouveau, s'il te plaît.





Writer(s): Nikolas Michael Maltby, Damon Austen Tate


Attention! Feel free to leave feedback.