Lyrics and translation Ofelia K - Hawk Fly Tiger Run

Hawk Fly Tiger Run

I know you're part of the ocean
I watched you tumbling down
Hands out boy, it's safe in the water
Remember, you're lost till you're found

Hawk fly tiger run,
That's all we should want
Hunter grab your gun
What do you want?
What do you want?

I know you'll take it baby
I know you'll listen to me
Put up your lips sweet baby
You've got wings to fly
Hawk fly tiger run
What do you want?

I know you've been talking to strangers
So lonely, talking in tongues
I was hoping the city is hungry
Stay wild, we're never too young

Hawk fly tiger run,
That's all we should want
Hunter grab your gun
What do you want?
What do you want?

I know you'll take it baby
I know you'll listen to me
Put up your lips sweet baby
You've got a ways to fly

Hawk fly tiger run
What do you want?
Hawk fly, tiger run
What do you want?

Faucon vole, tigre cours

Je sais que tu fais partie de l'océan
Je t'ai vu tomber
Les mains en l'air, mon chéri, c'est sûr dans l'eau
Rappelle-toi, tu es perdu jusqu'à ce que tu sois retrouvé

Faucon vole, tigre cours,
C'est tout ce que nous devrions vouloir
Chasseur, prends ton arme
Que veux-tu ?
Que veux-tu ?

Je sais que tu le prendras, mon chéri
Je sais que tu m'écouteras
Lève tes lèvres, mon doux chéri
Tu as des ailes pour voler
Faucon vole, tigre cours
Que veux-tu ?

Je sais que tu as parlé à des inconnus
Si seul, parler en langues
J'espérais que la ville avait faim
Reste sauvage, nous ne sommes jamais trop jeunes

Faucon vole, tigre cours,
C'est tout ce que nous devrions vouloir
Chasseur, prends ton arme
Que veux-tu ?
Que veux-tu ?

Je sais que tu le prendras, mon chéri
Je sais que tu m'écouteras
Lève tes lèvres, mon doux chéri
Tu as du chemin à parcourir

Faucon vole, tigre cours
Que veux-tu ?
Faucon vole, tigre cours
Que veux-tu ?