Ofer Levi - תפילת אדם - translation of the lyrics into Russian

תפילת אדם - Ofer Levitranslation in Russian




תפילת אדם
Молитва человека
אלי הטוב והמטיב
Боже мой, добрый и милосердный,
הקשיבה נא לתפילתי
услышь мою молитву,
אנו ילדיך
мы твои дети,
אנו עבדיך
мы твои слуги,
אנו בידיך
мы в твоих руках
לעולם ועד
во веки веков.
בליבי אשא תפילה
В сердце своем несу молитву
לריבון התהילה
Владыке славы.
אלי הטוב
Боже мой, добрый,
אנא ברכנו
благослови нас,
בכל דרכינו
на всех путях наших.
אנו ילדיך
Мы твои дети,
אנו עבדיך
мы твои слуги,
אנו בידיך
мы в твоих руках
לעולם ועד
во веки веков.
תן לנו את הברכה
Дай нам благословение,
את האור והשמחה
свет и радость.
אלי הטוב והמטיב
Боже мой, добрый и милосердный,
הקשיבה נא לתפילתי
услышь мою молитву.
לנו מצוותיך
Нам заповеди твои,
לנו מועדיך
нам праздники твои,
לנו תורתך
нам Тора твоя
לעולם ועד
во веки веков.
תן לנו את הברכה
Дай нам благословение,
את האור והשמחה
свет и радость.
אלי הטוב
Боже мой, добрый,
אל תשכחנו
не забывай нас,
אל תשליכנו
не отвергай нас.
אנו ילדיך
Мы твои дети,
אנו עבדיך
мы твои слуги,
אנו בידך
мы в твоих руках
לעולם ועד
во веки веков.
תן שלום ואחווה
Дай мир и братство,
תן לנו את השלווה
дай нам спокойствие.
אנו ילדיך
Мы твои дети,
אנו עבדיך
мы твои слуги,
אנו בידיך
мы в твоих руках
לעולם ועד
во веки веков.





Writer(s): לאמעי יעקב, גרנות יהושע ז"ל, בלתי ידוע טורקי


Attention! Feel free to leave feedback.