I May Be a Lot of Shitty Things, but at Least I'm Not a Rapist Like You - Off with Their Heads translation in French

I May Be a Lot of Shitty Things, but at Least I'm Not a Rapist Like You

If you really want to fuck me up*
And you really want to make me hurt
Well you're going about it all wrong
You should think about the angles and work them
If you really want to bog me down
Dragging my name through the dirt
You should know that I don't give a fuck
And that fucking shit will never work on me
I may be a piece of shit, it's true
I never did anything to you
There's a lot of things I never quite think through
But with you, what does it have to do?
I can't wait 'til you die
I'll be at your funeral laughing at your family crying
And I'll give your dead body a high five

Je suis peut-être un tas de choses merdiques, mais au moins je ne suis pas un violeur comme toi

Si tu veux vraiment me faire chier*
Et que tu veux vraiment me faire souffrir
Eh bien, tu te trompes complètement
Tu devrais réfléchir aux angles et les travailler
Si tu veux vraiment me faire sombrer
En traînant mon nom dans la boue
Tu devrais savoir que je m'en fous
Et que cette merde ne marchera jamais sur moi
Je suis peut-être une merde, c'est vrai
Je ne t'ai jamais rien fait
Il y a beaucoup de choses que je ne réfléchis jamais vraiment
Mais avec toi, qu'est-ce que ça a à voir ?
J'ai hâte que tu meures
Je serai à tes funérailles en train de rire de ta famille qui pleure
Et je donnerai une tape sur l'épaule à ton cadavre