Your Child Is Dead - Off with Their Heads translation in Russian

Your Child Is Dead

The last thing you need is more security.
I think the problem has spoken for itself.
You′re teaching your kids to repeat what you did,
Growing up as a dickhead yourself.

How many times can a little kid
Be called a fag before he's
Lost his mind and tries to get back at everyone that′s done him wrong?

It's a fine line drawn between dark and light.
I'm not saying I would,
I′m just saying I understand being the butt of the rich kid′s jokes
And to be tortured till you're insane.

The last thing you need is more security.
I think the problem has spoken for itself.
You′re teaching your kids to repeat what you did,
Growing up as a dickhead yourself.

How can times can a little kid
Be called a fag before he's
Lost his mind, grabs a gun and turns it on you and then himself?

It′s a fine line drawn between dark and light.
I'm not saying I would,
I′m just saying I understand being the butt of the rich kid's jokes,
And to be tortured till you're insane.

Твой ребенок мертв

Последнее, что тебе нужно, это еще больше безопасности.
Думаю, проблема говорит сама за себя.
Ты учишь своих детей повторять то, что делала ты,
Сама вырастая законченной идиоткой.

Сколько раз маленького ребенка
Можно назвать педиком, прежде чем он
Сойдет с ума и попытается отомстить всем, кто причинил ему зло?

Это тонкая грань между тьмой и светом.
Я не говорю, что я бы так поступил,
Я просто говорю, что понимаю, каково быть объектом насмешек богатеньких детишек
И быть замученным до безумия.

Последнее, что тебе нужно, это еще больше безопасности.
Думаю, проблема говорит сама за себя.
Ты учишь своих детей повторять то, что делала ты,
Сама вырастая законченной идиоткой.

Сколько раз маленького ребенка
Можно назвать педиком, прежде чем он
Сойдет с ума, схватит пистолет и направит его на тебя, а потом на себя?

Это тонкая грань между тьмой и светом.
Я не говорю, что я бы так поступил,
Я просто говорю, что понимаю, каково быть объектом насмешек богатеньких детишек,
И быть замученным до безумия.