Off with Their Heads - Zzyzx - translation of the lyrics into French

Zzyzx - Off with Their Headstranslation in French




Zzyzx
Zzyzx
For reasons, for reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons, pour des raisons
You can′t understand, no
Tu ne peux pas comprendre, non
For reasons, for reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons, pour des raisons
You can't understand, no
Tu ne peux pas comprendre, non
For reasons, for reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons, pour des raisons
You can′t understand, no
Tu ne peux pas comprendre, non
For reasons, for reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons, pour des raisons
You can't understand, no
Tu ne peux pas comprendre, non
I gotta get away if I'm ever gonna find a cure
Je dois partir si je veux trouver un remède
I gotta separate myself from the rest of the world
Je dois me séparer du reste du monde
Gotta be alone right now
Je dois être seul maintenant
Thank you for all that you′ve done, but it′s clear that it wasn't enough
Merci pour tout ce que tu as fait, mais il est clair que ce n'était pas suffisant
The doctors, the dealers, the shrinks and friends can′t help as much
Les médecins, les dealers, les psys et les amis ne peuvent pas aider autant
As being alone right now
Que d'être seul maintenant
It's everything I want, it′s everything I need
C'est tout ce que je veux, c'est tout ce dont j'ai besoin
It's all that I can hope for now that I don′t have to run
C'est tout ce que je peux espérer maintenant que je n'ai plus à courir
It's everything I want, it's everything I need
C'est tout ce que je veux, c'est tout ce dont j'ai besoin
It′s all that I can hope for living in desolation
C'est tout ce que je peux espérer en vivant dans la désolation
In desolation
Dans la désolation
In desolation
Dans la désolation
In desolation
Dans la désolation
For reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons
I can′t describe without seeming insane
Je ne peux pas décrire sans paraître fou
For reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons
I'm flushing myself down and getting away
Je me jette dans les toilettes et je m'en vais
For reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons
Never coming back, never again
Je ne reviendrai jamais, plus jamais
For reasons, for reasons
Pour des raisons, pour des raisons
I′ll find myself or you'll find me dead
Je me retrouverai ou tu me retrouveras mort
I gotta get away if I′m ever gonna find a cure
Je dois partir si je veux trouver un remède
I gotta separate myself from the rest of the world
Je dois me séparer du reste du monde
I gotta be alone right now
Je dois être seul maintenant
It's everything I want, it′s everything I need
C'est tout ce que je veux, c'est tout ce dont j'ai besoin
It's all that I can hope for living in desolation
C'est tout ce que je peux espérer en vivant dans la désolation
In desolation
Dans la désolation
In desolation
Dans la désolation
In desolation
Dans la désolation





Writer(s): Francis Justin Robert, Young Ryan Jay


Attention! Feel free to leave feedback.