Offenbach - Ayoye (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Offenbach - Ayoye (Live)




Ayoye, tu m? fais mal? mon coeur d? animal
Айойе, ты делаешь мне больно? мое животное сердце
L? immigr? de l? int? rieur
Иммигрант? от Инта? хохотун
Tu m? provoques des douleurs
Ты вызываешь у меня боль.
Tu m? fais mal au coeur
Сердце болит.
Nous n? sommes pas pareils
Мы не похожи
Et pis pourtant
И еще хуже
On s? merveille au m? me printemps? la m? me lune, aux m? mes coutumes
- А что, у нас все в порядке? меня весна? м? м-м-м? мои обычаи
Nous retournerons ensemble
Мы вернемся вместе
Comme as cendre au m? me soleil
Как ас пепел в М? мне солнце
Si le vent frappe? ma porte
Если ветер ударит? моя дверь
Pour m? annoncer le r? veillon
Для того, чтобы объявить об этом
Je partirai comme une marmotte,
Я уйду, как сурок,
Au soleil,? ses premiers rayons
На солнце? его первые лучи
Parmi les roseaux
Среди камышей
Cueillir l? oiseau du paradis? coup de grelots? son de whiskey
Забрать райскую птицу? удар бубенцами? отруби виски
Chantez la toune comme papillon qui tourne
Пойте туне, как бабочка, которая вращается
Ayoye, tu m? fais mal? mon coeur d? animal...
Айойе, ты делаешь мне больно? мое животное сердце...





Writer(s): Gerald Boulet, St-denis Andre


Attention! Feel free to leave feedback.