Lyrics and translation Offenbach - J'ai Le Rock N Roll Pis Toe
C′est
un
autre
samedi
soir
Это
еще
один
субботний
вечер
La
rue
est
chaude
sous
nos
pieds
На
улице
тепло
под
нашими
ногами
Une
nuit
d'?
t?
humide
Одна
ночь?
Т?
влажный
Pis
j′men
irai
pas
m'coucher
Хуже
того,
я,
Мужчины,
не
пойду
спать.
Y
a
ton
corps
qui
me
damne
Твое
тело
проклинает
меня.
Y
a
le
mien
qui
se
p?
me
Есть
мой,
который
мне
подходит
Y
a
la
ville
qui
r?
clame
Есть
город,
который
шумит
Du
monde
pour
la
brasser
В
мире
варить
A
soir
faut
qu'?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J′ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
J′ai
une
semaine
de
salaire
У
меня
есть
недельная
зарплата
Dans
mes
poches
que
j'veux
d?
penser
В
моих
карманах,
о
которых
я
хочу
думать
J'ai
une
semaine
de
mis?
re
У
меня
есть
неделя
на
сборы.
Su′l
coeur
que
j′veux
rattraper
Су'л
сердце,
которое
я
хочу
наверстать
Y
a
ton
corps
qui
me
damne
Твое
тело
проклинает
меня.
Y
a
le
mien
qui
s'enflamme
Там
моя
горит.
Y
a
la
ville
qui
r?
clame
Есть
город,
который
шумит
Du
monde
pour
la
brasser
В
мире
варить
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l'rock
n′roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu'?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J′ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l'rock
n′roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l′rock
n'roll
У
меня
есть
рок-н-ролл
A
soir
faut
qu′?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J'ai
l′rock
n'roll
pis
to?
У
меня
что,
рок-н-ролл?
A
soir
faut
qu'?
a
brasse
До
вечера
что
нужно?
в
брассе
J′ai
l′rock
n'roll
У
меня
есть
рок-н-ролл
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J. Mcgale, P. Huet
Attention! Feel free to leave feedback.