Lyrics and translation Offer Nissim feat. Maya - First Time

First Time

Every, every, every...
Every time I'm with you and every time we meet
I just stop myself from telling that I'm falling too deep
The way you're walking by and the way you caught my eye
And the way i feel so bad when you say good bye

Every time I'm with you and every time we meet
I just stop myself from telling that I'm falling too deep
The way you're walking by and the way you caught my eye
And the way i feel so bad when you say good bye

For the first time you've got me baby yeh yeh yeh yeh yeh yeh
First time you've got me baby
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh
First time you've got me baby
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh
First time you've got me baby
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...

Every time I'm with you and every time we meet
I just stop myself from telling that I'm falling too deep
The way you're walking by and the way you caught my eye
And the way i feel so bad when you say good bye

Every time I'm with you and every time we meet
I just stop myself from telling that I'm falling too deep
The way you're walking by
And the way you're walking by
And the way you're walking by...

For the first time you've got me baby yeh yeh yeh yeh yeh yeh
First time you've got me baby
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh
First time you've got me baby
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh...

Первый раз

Каждый, каждый, каждый...
Каждый раз, когда я с тобой, и каждый раз, когда мы встречаемся,
Я просто не могу сказать тебе, что я влюбляюсь всё сильнее.
Твой образ, как ты проходишь мимо, как ты поймала мой взгляд,
И как мне плохо, когда ты прощаешься.

Каждый раз, когда я с тобой, и каждый раз, когда мы встречаемся,
Я просто не могу сказать тебе, что я влюбляюсь всё сильнее.
Твой образ, как ты проходишь мимо, как ты поймала мой взгляд,
И как мне плохо, когда ты прощаешься.

Впервые ты меня зацепила, детка, да, да, да, да, да, да
Впервые ты меня зацепила, детка,
да, да, да, да, да, да
Впервые ты меня зацепила, детка,
да, да, да, да, да, да
Впервые ты меня зацепила, детка,
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...

Каждый раз, когда я с тобой, и каждый раз, когда мы встречаемся,
Я просто не могу сказать тебе, что я влюбляюсь всё сильнее.
Твой образ, как ты проходишь мимо, как ты поймала мой взгляд,
И как мне плохо, когда ты прощаешься.

Каждый раз, когда я с тобой, и каждый раз, когда мы встречаемся,
Я просто не могу сказать тебе, что я влюбляюсь всё сильнее.
Твой образ, как ты проходишь мимо,
И как ты проходишь мимо,
И как ты проходишь мимо...

Впервые ты меня зацепила, детка, да, да, да, да, да, да
Впервые ты меня зацепила, детка,
да, да, да, да, да, да
Впервые ты меня зацепила, детка,
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...
да, да, да, да, да, да...