On My Own - Original Mix - Offer Nissim , Maya translation in German
I
don't
need
you
to
tell
me...
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen...
I
don't
need
you
to
tell
me...
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen...
I
don't
need
you
to
tell
me...
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen...
I
don't
need
you
to
tell
me...
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen...
I
don't
need
you
to
tell
me
what
I
can
do
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
was
ich
tun
kann,
Where
I
can
go
wohin
ich
gehen
kann.
And
I
don't
you
to
tell
me
what
I
can
know
Und
ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
was
ich
wissen
kann,
What
I
can
not
know
was
ich
nicht
wissen
kann.
I
don't
you
to
tell
me
who
I
can
see
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
wen
ich
sehen
kann,
Who
I
can
not
see
wen
ich
nicht
sehen
kann.
I
don't
you
to
tell
me
who
I
can
be
with
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
mit
wem
ich
zusammen
sein
kann,
Who
I
can
be
not
mit
wem
nicht.
I
don't
need
you
to
tell
me
who
I
can
be
with
tonight
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
mit
wem
ich
heute
Nacht
zusammen
sein
kann.
And
if
it
feels
right
Und
wenn
es
sich
richtig
anfühlt,
That
is
only
my...
That
is
only
my...
That
is
only
my
my
right
dann
ist
das
allein
mein...
dann
ist
das
allein
mein...
dann
ist
das
allein
mein
Recht.
I
don't
need
you
to
tell
me
what
I
can
do
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
was
ich
tun
kann,
Where
I
can
go
wohin
ich
gehen
kann.
And
I
don't
you
to
tell
me
what
I
can
know
Und
ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
was
ich
wissen
kann,
What
can
not
know
was
ich
nicht
wissen
kann.
I
don't
you
to
tell
me
who
I
can
see
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
wen
ich
sehen
kann,
Who
I
can
not
see
wen
ich
nicht
sehen
kann.
I
don't
need
you
to
tell
me
who
I
can
be
with
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
mit
wem
ich
zusammen
sein
kann,
Who
I
can
be
not
mit
wem
nicht.
I
don't
need
you
to
tell
me
who
I
can
be
with
tonight
Ich
brauche
dich
nicht,
um
mir
zu
sagen,
mit
wem
ich
heute
Nacht
zusammen
sein
kann.
And
if
it
feels
right
Und
wenn
es
sich
richtig
anfühlt,
That
is
only
my...
That
it
only
my...
That
is
only
my
right
dann
ist
das
allein
mein...
dann
ist
das
allein
mein...
dann
ist
das
allein
mein
Recht.
Next
time
don't
try
to
control
me
Versuche
nächstes
Mal
nicht,
mich
zu
kontrollieren.
Think
again
couse'
you
don't
own
me
Denk
nochmal
nach,
denn
du
besitzt
mich
nicht.
I'm
on
my
own
now
Ich
bin
jetzt
auf
mich
allein
gestellt.
I'm
on
my
own
now
Ich
bin
jetzt
auf
mich
allein
gestellt.
Next
time
don't
try
to
control
me
Versuche
nächstes
Mal
nicht,
mich
zu
kontrollieren.
Think
again
couse'
you
don't
own
me
Denk
nochmal
nach,
denn
du
besitzt
mich
nicht.
I'm
on
my
own
now
Ich
bin
jetzt
auf
mich
allein
gestellt.
I'm
on
my
own
now
Ich
bin
jetzt
auf
mich
allein
gestellt.
(That
is
only
my...)
(Das
ist
allein
mein...)
Rate the translation
1
Intro
2 Anything - Offer Reconstruction
3 First Time - Jose Spinnin Cortez Remix
4 Rain - Yinon Yahel Remix
5 Alone - Offer Reconstruction
6 That's the Way I Like It - Peter Rauhofer Remix
7 Be My Boyfriend - Original Mix
8 On My Own - Original Mix
9 Perfect Love - Full Vocal Mix
10 That's the Way I Like It
11 Summer Night City
12 Heart Breaking
13 Only You
14 Anything
15 Rain
16 First Time
17 Alone
18 Searching
19 On My Own - Hector Fonseca Remix
2 Anything - Offer Reconstruction
3 First Time - Jose Spinnin Cortez Remix
4 Rain - Yinon Yahel Remix
5 Alone - Offer Reconstruction
6 That's the Way I Like It - Peter Rauhofer Remix
7 Be My Boyfriend - Original Mix
8 On My Own - Original Mix
9 Perfect Love - Full Vocal Mix
10 That's the Way I Like It
11 Summer Night City
12 Heart Breaking
13 Only You
14 Anything
15 Rain
16 First Time
17 Alone
18 Searching
19 On My Own - Hector Fonseca Remix
Attention! Feel free to leave feedback.