Offer Nissim feat. Maya Simantov - Rainbow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Offer Nissim feat. Maya Simantov - Rainbow




Rainbow
Arc-en-ciel
It comes in different shade
Elle vient dans des nuances différentes
It comes in colours
Elle vient en couleurs
It comes in different tastes
Elle vient dans des goûts différents
Different vibes It has a different
Différentes ambiances, elle a un look différent
Look It feels so good
Elle se sent si bien
It comes in colours
Elle vient en couleurs
A full rainbow
Un arc-en-ciel complet
But when you love me
Mais quand tu m'aimes
I let go of my sanity
Je laisse tomber ma santé mentale
Get rid of all anxiety
Je me débarrasse de toute l'anxiété
When you love me, love me
Quand tu m'aimes, aime-moi
I'm reaching my sobriety
J'atteins ma sobriété
This feeling of security
Ce sentiment de sécurité
When you love me
Quand tu m'aimes
When you love me
Quand tu m'aimes
Guys only tell you these lies
Les mecs ne te disent que des mensonges
Think otherwise
Pense différemment
Under stars
Sous les étoiles
Under lights
Sous les lumières
You will do what you want
Tu feras ce que tu veux
I will do what you like
Je ferai ce que tu aimes
Guys only tell you these lies
Les mecs ne te disent que des mensonges
When they look in your eyes
Quand ils te regardent dans les yeux
Never think otherwise
Ne pense jamais autrement
But I'll take you tonight
Mais je t'emmènerai ce soir
Under stars
Sous les étoiles
Under lights
Sous les lumières
We can see the rainbow
On peut voir l'arc-en-ciel





Writer(s): Offer Nissim, Maya Siman Tov, Itay Kalderon, Asi Tal, Nir Ben Ami


Attention! Feel free to leave feedback.