Lyrics and translation Offgrid - Voicemail

Voicemail

Tak bertegur siapa
Takde lagi tanya
Mana reply takde
Tengok ego sama

Tak bertegur siapa (takde)
Takde lagi tanya
Mana reply takde (what?)
Tengok ego sama

Tak bertegur siapa (takde)
Takde lagi tanya
Mana reply takde (what?)
Tengok ego sama

Too fast lately aku cuba slow down
Flashback macam video but with no sound
Same road yang selalu kita go round
On the city takde laut feeling so drowned

Hit the line straight up masuk voicemail
Perasaan dah bercampur macam cocktail
Cuba ring banyak kali macam doorbell
Feeling sad kalau dengar macam novel

Kaca mata hitam aku cuba hide
Dalam hati hujan tak berhenti
Kaca mata hitam cuba hide
Dalam hati hujan tak berhenti

Tak bertegur siapa
Takde lagi tanya
Mana reply takde
Tengok ego sama

Tak bertegur siapa (takde)
Takde lagi tanya
Mana reply takde (what?)
Tengok ego sama

Bila pasal kau aku takkan lupa
Bagi masa even aku pun takde
Pull up even aku banyak lagi kerja
Cuma nak bagi kau apa yang ku ada

Malam masih muda but aku penat
Rumah tenang so aku boleh rehat
Nak terbang tinggi takleh rasa gayat
Untuk kau semua benda aku buat

Kaca mata hitam aku cuba hide
Dalam hati hujan tak berhenti
Kaca mata hitam cuba hide
Dalam hati hujan tak berhenti

Messagerie vocale

On ne se salue plus
Tu ne demandes plus
Où est la réponse, il n'y en a pas
Je vois la même arrogance

On ne se salue plus (non)
Tu ne demandes plus
Où est la réponse, il n'y en a pas (quoi?)
Je vois la même arrogance

On ne se salue plus (non)
Tu ne demandes plus
Où est la réponse, il n'y en a pas (quoi?)
Je vois la même arrogance

Trop vite ces derniers temps, j'essaie de ralentir
Des flash-back comme des vidéos mais sans son
La même route sur laquelle on tourne toujours en rond
En ville, pas de mer, je me sens noyé

J'appelle directement, ça va en messagerie vocale
Les sentiments se mélangent comme un cocktail
J'essaie d'appeler plusieurs fois comme une sonnette
Je me sens triste si j'écoute ça comme un roman

Je porte des lunettes de soleil pour essayer de cacher
Dans mon cœur, la pluie ne s'arrête pas
Je porte des lunettes de soleil pour essayer de cacher
Dans mon cœur, la pluie ne s'arrête pas

On ne se salue plus
Tu ne demandes plus
Où est la réponse, il n'y en a pas
Je vois la même arrogance

On ne se salue plus (non)
Tu ne demandes plus
Où est la réponse, il n'y en a pas (quoi?)
Je vois la même arrogance

Quand il s'agit de toi, je n'oublierai jamais
Donne-moi du temps, même si je n'en ai pas
Je viens, même si j'ai beaucoup de travail
Je veux juste te donner ce que j'ai

La nuit est encore jeune, mais je suis fatigué
La maison est calme, donc je peux me reposer
Je veux voler haut, mais je ne peux pas supporter le vertige
Je fais tout pour toi

Je porte des lunettes de soleil pour essayer de cacher
Dans mon cœur, la pluie ne s'arrête pas
Je porte des lunettes de soleil pour essayer de cacher
Dans mon cœur, la pluie ne s'arrête pas