Offica - Kolo - translation of the lyrics into German

Kolo - Officatranslation in German




Kolo
Kolo
I'm pissed I'm vexed I'm triggered
Ich bin sauer, ich bin genervt, ich bin getriggert
Couldn't care less about these fake niggas
Diese falschen Typen sind mir scheißegal
I got love for my real ass jiggas
Ich hab' Liebe für meine echten Jungs
And true say I'm tryna see nine figures
Und ehrlich gesagt, ich versuch', neun Stellen zu sehen
Like kolo kolo yaya yaya
Wie Kolo Kolo Yaya Yaya
See I couldn't give a toss if your bolo
Schau, dein Bolo interessiert mich einen Dreck
Mans coming with two that's yaya and kolo
Ich komm' mit Zweien, das sind Yaya und Kolo
I'm pissed I'm vexed I'm triggered
Ich bin sauer, ich bin genervt, ich bin getriggert
Couldn't care less about these fake niggas
Diese falschen Typen sind mir scheißegal
I got love for my real ass jiggas
Ich hab' Liebe für meine echten Jungs
And true say I'm tryna see nine figures
Und ehrlich gesagt, ich versuch', neun Stellen zu sehen
Like kolo kolo yaya yaya
Wie Kolo Kolo Yaya Yaya
See I couldn't give a toss if your bolo
Schau, dein Bolo interessiert mich einen Dreck
Mans coming with two that's yaya and kolo
Ich komm' mit Zweien, das sind Yaya und Kolo
These days got me feeling like
Diese Tage fühl' ich mich wie
Jason, got me feelin like I'm riding solo
Jason, fühl' mich, als wär' ich solo unterwegs
These days can't trust nobody can't fuck with nobody not even a local
Heutzutage kann ich niemandem trauen, mich mit niemandem abgeben, nicht mal mit 'nem Local
It's like dem man they got hella vocals
Es ist, als hätten die Typen 'ne Riesenklappe
They getting pressed and dishing out postcodes
Sie werden unter Druck gesetzt und hauen Postleitzahlen raus
True say dem man love gassing but when
Ehrlich gesagt, die Typen lieben das Aufhetzen, aber wenn
It comes to backing dem man they're no show
es darum geht, Rückendeckung zu geben, tauchen sie nicht auf
I got love for the D town block but
Ich hab' Liebe für den D Town Block, aber
It's full off nitties and fuckin patties
er ist voll von Spitzeln und verdammten Verrätern
Bare catties they sweat for dick it's like
Nur Tussis, die geil auf Schwanz sind, es ist als ob
They sell there lives just to give out addy's
sie ihr Leben verkaufen, nur um Adressen rauszugeben
See I hop on my bike and zooming off where I'm from they call it Okada
Schau, ich spring' auf mein Bike und düse los, wo ich herkomme, nennen sie es Okada
For these niggas to get on my level
Damit diese Typen auf mein Level kommen
True say they need more than a ladder
Ehrlich gesagt, brauchen sie mehr als 'ne Leiter
I'm out here tryna live my best
Ich bin hier draußen und versuch', mein bestes Leben zu leben
Life but back home my people dey suffer
Leben, aber zu Hause leiden meine Leute
From a little ass yute from Lagos now I'm tryna see places like Vegas
Von 'nem kleinen Jungen aus Lagos, jetzt versuch' ich, Orte wie Vegas zu sehen
I came here as an immigrant now
Ich kam als Immigrant hierher, jetzt
It's the countries papes that I'm taking
ist es die Kohle des Landes, die ich nehme
Tryna do man Casper Ghost, but I believe in God
Versuchen, mich wie Casper verschwinden zu lassen, aber ich glaube an Gott
So no weapon fashioned against me shall prosper
Also wird keine Waffe, die gegen mich geschmiedet wird, Erfolg haben
And just like we say in church
Und genau wie wir in der Kirche sagen
Anything opp back to sender, ay
Alles vom Feind zurück an den Absender, ay
Anything opp back to sender
Alles vom Feind zurück an den Absender
I'm pissed I'm vexed I'm triggered
Ich bin sauer, ich bin genervt, ich bin getriggert
Couldn't care less about these fake niggas
Diese falschen Typen sind mir scheißegal
I got love for my real ass jiggas
Ich hab' Liebe für meine echten Jungs
And true say I'm tryna see nine figures
Und ehrlich gesagt, ich versuch', neun Stellen zu sehen
Like kolo kolo yaya yaya
Wie Kolo Kolo Yaya Yaya
See I couldn't give a toss if your bolo
Schau, dein Bolo interessiert mich einen Dreck
Mans coming with two that's yaya and kolo
Ich komm' mit Zweien, das sind Yaya und Kolo
I'm pissed I'm vexed I'm triggered
Ich bin sauer, ich bin genervt, ich bin getriggert
Couldn't care less about these fake niggas
Diese falschen Typen sind mir scheißegal
I got love for my real ass jiggas
Ich hab' Liebe für meine echten Jungs
And true say I'm tryna see nine figures
Und ehrlich gesagt, ich versuch', neun Stellen zu sehen
Like kolo kolo yaya yaya
Wie Kolo Kolo Yaya Yaya
See I couldn't give a toss if your bolo
Schau, dein Bolo interessiert mich einen Dreck
Mans coming with two that's yaya and kolo
Ich komm' mit Zweien, das sind Yaya und Kolo





Writer(s): Harrison A Lloyd, Tomas Adeyinla


Attention! Feel free to leave feedback.