OfficiaLAJCool feat. Magic Trikk - Antisocial - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OfficiaLAJCool feat. Magic Trikk - Antisocial - Remix




Antisocial - Remix
Antisocial - Remix
The other day I met some other niggas
L'autre jour, j'ai rencontré d'autres mecs
Them niggas lame they gave a reason on why I don't fuck with niggas
Ces mecs sont fades, ils m'ont donné une raison de ne pas traîner avec eux
I talk my shit in reality always keep it realer
Je dis ce que je pense, dans la vraie vie, je suis toujours honnête
Them niggas claiming that they thugs but they can't even spin em
Ces mecs prétendent être des durs, mais ils ne peuvent même pas les faire tourner
And I been standing tall yo money steward little
Et je me suis tenu droit, mon argent est géré par un petit
My niggas moving all the work like they all work for kittle
Mes mecs bougent tout le travail, comme s'ils travaillaient tous pour Kittel
All I wanted was some money since a young
Tout ce que je voulais, c'était de l'argent depuis tout petit
I ball like curry taking thirty's relax imma kill em
Je joue comme Curry, j'en prends trente, détends-toi, je vais les tuer
No man beside me antisocial I don't fuck with lies
Aucun homme à mes côtés, antisocial, je ne traîne pas avec les mensonges
Them niggas claiming that they straight they bendin like its pride
Ces mecs prétendent être droits, ils se plient comme si c'était une fierté
Went out to seek for the opps I don't know why niggas hide
Je suis sorti pour chercher les ennemis, je ne sais pas pourquoi les mecs se cachent
And i'm they youngest onna block but they respect a guy's
Et je suis le plus jeune du quartier, mais ils respectent un mec
Make money just to be happy she can't be my peace
Je fais de l'argent juste pour être heureux, elle ne peut pas être ma paix
Them niggas can't even break bread i'm feeding all my team
Ces mecs ne peuvent même pas partager un repas, je nourris toute mon équipe
My nigga wanna get put on he asking for a piece
Mon mec veut être mis en avant, il demande un morceau
I wish heaven had visiting hours i'm like rest in peace
J'aimerais que le ciel ait des heures de visite, je suis comme "Repose en paix"
Can't close my eyes i'm shedding tears these demons fighting me
Je ne peux pas fermer les yeux, je verse des larmes, ces démons me combattent
Get off the internet with pain you gotta keep it G
Sors d'internet avec la douleur, tu dois rester cool
These niggas talk behind private pages but claim they G
Ces mecs parlent derrière des pages privées, mais prétendent être cool
You was giving love to break my trust and I was blind to see
Tu donnais de l'amour pour briser ma confiance et j'étais aveugle pour le voir
My money long my vision clear don't come back when I make it
Mon argent est long, ma vision est claire, ne reviens pas quand je l'aurai fait
I'm at the start of this shit imma kick it in and take it
Je suis au début de ce truc, je vais le démarrer et le prendre
They said they proud to see me win whole time them nigas faking
Ils ont dit qu'ils étaient fiers de me voir gagner, tout le temps, ces mecs font semblant
I said I love you and you left that showed me how you playing (Uh, uh)
J'ai dit que je t'aime et tu es parti, ça m'a montré comment tu jouais (Uh, uh)
How you leave me when I needed you the most?
Comment tu peux me laisser quand j'avais le plus besoin de toi ?
You had me trippin on my worst
Tu m'as fait flipper au plus bas
I swear to god I almost choked
Je jure sur Dieu que j'ai failli suffoquer
Antisocial, I don't need you in my circle that's no joke
Antisocial, je n'ai pas besoin de toi dans mon cercle, c'est pas une blague
You better work a little harder 'cause i'm 'bout to be the goat
Tu ferais mieux de travailler un peu plus dur parce que je vais être le meilleur
I been workin' so hard, brother died it threw me off guard
J'ai travaillé si dur, mon frère est mort, ça m'a pris au dépourvu
I don't really need you nigga's I been alone for so long
Je n'ai pas vraiment besoin de vous, les mecs, j'ai été seul pendant si longtemps
Hater's inna air man I swear, I swear
Les haineux sont dans l'air, mec, je jure, je jure
Hater's inna air man I swear, I swear
Les haineux sont dans l'air, mec, je jure, je jure
I do the dash i'm 5 O
Je fais le dash, j'ai 50
My car got suicide door's
Ma voiture a des portes suicide
Bounce out with that 4, 4 (Bow)
Je saute avec ce 4, 4 (Bow)
All my shooter's on go (On god)
Tous mes tireurs sont en action (Sur Dieu)
Run up on me, whippin' out the stick ain't talking pogo
T'approches de moi, tu sors le bâton, je ne parle pas de pogo
Run up on me, whippin' out the stick ain't talking pogo
T'approches de moi, tu sors le bâton, je ne parle pas de pogo
You hate on me you anti
Tu me hais, tu es anti
Tell them nigga's "Awe bye"
Dis à ces mecs "Awe bye"
She looked right at my diamonds, she called her friend over like oh my
Elle a regardé mes diamants, elle a appelé son amie comme "Oh mon Dieu"
I was broke not long ago
J'étais fauché il n'y a pas longtemps
Now I swear I am 'bout to blow
Maintenant, je jure que je vais exploser





Writer(s): Magic Trikk


Attention! Feel free to leave feedback.