Lyrics and translation Official HIGE DANdism - Amazing

Amazing

Amazing, It's Amazing
謎めいた人生へバンジー wow
Amazing, It's Amazing
どうか恐れないで行け
誰に邪魔されても 関係ない
この手足を
たとえ縛られたとしても
難無く夢を描くだろう
どうやら長いこと
満員電車に揺られすぎたようだ
前ならえ 右にならえ
もう勘弁してくれよ 今だ
走り出せ フリーダム
Amazing, It's Amazing
謎めいた人生へバンジー wow
いいね 傍目じゃクレイジー
どうかしてなきゃやってらんねえな
あの星へ Fly yeah
Amazing, It's Amazing
どうか真面目にふざけたまま 行け Yeah
不満ばかり言っても
無くならない この思いを
人にいくらぶつけてみても
ネガティブが増すだけだろう
どうやら長いこと
競争主義に染まりすぎてたようだ
抜かれたり 追い抜いたり
違う そんなことじゃない 本当は
単純だ 目を覚ませ フリーダム
Amazing! Amazing!
囚われたため息からの脱走を
作られたイメージへの反抗を
小手先より腕目一杯の大爆音
It's Amazing いざ Make it!
まだ見ぬ歓喜の予感にさあ
急かされるまま oh Yeah
Amazing, It's Amazing
謎めいた人生へバンジー wow
いいね 傍目じゃクレイジー
どうかしてなきゃ やってらんねえな
あの星へ Fly yeah
Amazing, It's Amazing
どうか突き詰め続けたまま 行け Yeah

Потрясающе

Потрясающе, это потрясающе,
Прыжок в загадочную жизнь, wow,
Потрясающе, это потрясающе,
Только не бойся, иди вперёд.
Кто бы ни мешал, это неважно,
Эти руки и ноги,
Даже если связаны,
Без труда нарисуют мечту.
Похоже, слишком долго
Меня трясло в переполненном поезде.
Равняйсь, смирно,
Да отстаньте вы от меня, пора!
Беги, свобода!
Потрясающе, это потрясающе,
Прыжок в загадочную жизнь, wow,
Здорово, со стороны это безумие,
Надо же что-то делать, иначе не выжить.
К той звезде, лети, yeah!
Потрясающе, это потрясающе,
Только не теряй чувство юмора, иди вперёд, yeah!
Сколько ни жалуйся,
Это чувство не исчезнет.
Сколько ни выплёскивай его на людей,
Только негатива добавится.
Похоже, слишком долго
Я был пропитан духом соперничества.
Обгонять, быть обгоняемым,
Нет, дело не в этом, на самом деле.
Всё просто, проснись, свобода!
Потрясающе! Потрясающе!
Побег из плена вздохов,
Бунт против навязанных образов,
Вместо уловок — оглушительный взрыв!
Это потрясающе, давай, действуй!
Предчувствие невиданного восторга,
Подгоняет меня, oh yeah!
Потрясающе, это потрясающе,
Прыжок в загадочную жизнь, wow,
Здорово, со стороны это безумие,
Надо же что-то делать, иначе не выжить.
К той звезде, лети, yeah!
Потрясающе, это потрясающе,
Только не останавливайся на достигнутом, иди вперёд, yeah!