Official HIGE DANdism - みどりの雨避け - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Official HIGE DANdism - みどりの雨避け




下り電車に乗り継ぎ 僕の町へ帰る
я сяду на поезд и вернусь в свой город.
名物とーちゃん おかえりかあさん
с возвращением, а?
誰かが忘れた自転車
Кто-то забыл велосипед.
空腹を満たす何か 欲しいものは様々
есть множество вещей, которыми ты хочешь утолить свой голод.
「迎えに来たよ」 そっくり兄弟
я пришел, чтобы забрать тебя, брат.
互いの尻を嗅ぐワンコ
Собачьи обнюхивания задниц друг друга
辺りは
где-то здесь.
夕立 騒がしい日々 町に鐘が夜を報せる
Вечер шуршит день за днем колокол возвещает ночь городу
相槌 交わしたりして 晴れる明日に今日を重ねる
у нас будет солнечное завтра,и у нас будет сегодня.
ボウモアをひとつ頼めば
если ты попросишь один боумор
あの歌が聴こえる
я слышу эту песню.
あの歌が聴こえる
я слышу эту песню.
いのちの儚ささえ 忘れてしまうね
ты забываешь о быстротечности жизни.
夏休みの日 愛の形
Летние каникулы в форме любви
店の屋根 弾ける
крыша магазина.
雨音 止むこと 今でもそれは同じ
звук дождя, звук дождя, звук дождя, звук дождя, звук дождя.
夕立 騒がしい日々 町に鐘が夜を報せる
Вечер шуршит день за днем колокол возвещает ночь городу
相槌 交わしたりして 晴れる明日に今日を重ねる
у нас будет солнечное завтра,и у нас будет сегодня.
ボウモアをひとつ頼めば
если ты попросишь один боумор
あの歌が聴こえる
я слышу эту песню.
あの歌が聴こえる
я слышу эту песню.
ここによく居たふたりが 一緒に住むらしいね
вы двое, которые жили здесь, живете вместе.
いつものようで 違うみたいだ
это как будто нормально.
みどりの雨避け
Зеленое Укрытие От Дождя





Writer(s): Makoto Narazaki


Attention! Feel free to leave feedback.