Lyrics and translation Official HIGE DANdism - Rolling - Live

Rolling - Live

One,two,one two three
Oh yeah
Come on!
(Oh yeah)
もっと
(Oh yeah)
Come on!
(Oh yeah)
ねえミッドナイト、憂鬱を晴らしたいんだ
暴力ばっかの幼稚な行為はもう要らないんだ
少しは察してよ
ねえミッドナイト、随分と我慢したもんさ
面と向かって文句ひとつ言えないままで
落ちて落ちて落ちて落ちていくんだよ
もうキャパオーバー！
Everybody
(Yeah yeah yeah)
All right
ああ皆Rolling and shout in the midnight
振り切れない片目のヘッドライト
うだる暗闇のど真ん中で
Rolling and shout in the midnight
知らんふりでどこ吹く風のミッドナイト
ミッドナイト
Rolling and shout in the midnight
振り切れない片目のヘッドライト
うだる暗闇のど真ん中で
Rolling and shout in the midnight
逃げられない 待つしかない
Rolling and shout in the midnight
Oh yeah
一緒に行こう Come on!
(Oh yeah)
もっと腹から
(Oh yeah)
全力で！
(Oh yeah)
学園通りの街灯 酔いどれのサーチライト
浮かぶ逃走劇とその焦燥感の残像と
涙まじりのタイムラインにも
静かな狂気が 不条理が 溢れている
Rolling and shout in the midnight
誰もが待ち焦がれるヒッタイト
夜明けをもたらし得るヒーロー
Help me (Help me) Help me (Help me)
Help me (Help me) Help me (Help me)
Let' go
ああ皆Rolling and shout in the midnight
振り切れない片目のヘッドライト
うだる暗闇のど真ん中で
Rolling and shout in the midnight
知らんふりでどこ吹く風のミッドナイト Check it out
ミッドナイト
Rolling and shout in the midnight
振り切れない片目のヘッドライト
うだる暗闇のど真ん中で
Rolling and shout in the midnight
逃げられない 待つしかない
バチ振り回すミッドナイト
逃げられない 待つしかない
Rolling and shout in the midnight
歌おう
(Oh yeah)
もっと
(Oh yeah)
Come on!
(Oh yeah)
Oh yeah
Oh yeah
もっと来い武道館
(Oh yeah)
Come on!
(Oh yeah)
ラスト!
Oh yeah, oh yeah yey yeah
ありがとう

Rolling - En direct

Un, deux, un deux trois
Oh oui
Allez !
(Oh oui)
Encore plus
(Oh oui)
Allez !
(Oh oui)
Hé Midnight, j’ai besoin de chasser ma mélancolie
Je n’ai plus besoin de ces actes enfantins, violents
Comprends un peu
Hé Midnight, j’ai tellement enduré
Sans pouvoir dire un seul mot en face
Je descends, je descends, je descends, je descends
Je suis saturé !
Tout le monde
(Ouais ouais ouais)
D’accord
Oh, tout le monde, Rolling and shout in the midnight
Un phare à un seul œil que je ne peux pas laisser derrière moi
Au milieu de la nuit étouffante
Rolling and shout in the midnight
Midnight qui ne fait pas attention et s’en fout
Midnight
Rolling and shout in the midnight
Un phare à un seul œil que je ne peux pas laisser derrière moi
Au milieu de la nuit étouffante
Rolling and shout in the midnight
Je ne peux pas m’échapper, je dois attendre
Rolling and shout in the midnight
Oh oui
Viens avec moi, Allez !
(Oh oui)
Plus fort, du fond du ventre
(Oh oui)
De toutes nos forces !
(Oh oui)
Les lampadaires de la rue de l’école, les projecteurs de l’ivrogne
Une scène de fuite qui émerge et l’image persistante de l’angoisse
Même sur une ligne de temps pleine de larmes
Une folie silencieuse, une absurdité se répand
Rolling and shout in the midnight
Tout le monde attend avec impatience le Hittite
Un héros capable d’apporter l’aube
Aide-moi (Aide-moi) Aide-moi (Aide-moi)
Aide-moi (Aide-moi) Aide-moi (Aide-moi)
Partons
Oh, tout le monde, Rolling and shout in the midnight
Un phare à un seul œil que je ne peux pas laisser derrière moi
Au milieu de la nuit étouffante
Rolling and shout in the midnight
Midnight qui ne fait pas attention et s’en fout, Check it out
Midnight
Rolling and shout in the midnight
Un phare à un seul œil que je ne peux pas laisser derrière moi
Au milieu de la nuit étouffante
Rolling and shout in the midnight
Je ne peux pas m’échapper, je dois attendre
Midnight qui se balance
Je ne peux pas m’échapper, je dois attendre
Rolling and shout in the midnight
Chante
(Oh oui)
Encore plus
(Oh oui)
Allez !
(Oh oui)
Oh oui
Oh oui
Viens encore, Budokan
(Oh oui)
Allez !
(Oh oui)
Dernière !
Oh oui, oh oui yey yeah
Merci