Official HIGE DANdism - Travelers - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Official HIGE DANdism - Travelers




Travelers
Voyageurs
祈りの強さが終わりの意味を変えた瞬間
Le moment la force de la prière a changé le sens de la fin
それは素晴らしいものだった
C'était quelque chose de magnifique
再会の信念が自分を大きく変えた
La conviction de la réunion a radicalement changé ma vision de moi-même
これは これは その繰り返しの人生の記録だ
C'est ça, c'est ça, le récit de cette vie répétitive
大事に持ってて 大事に持ってて
Je le garde précieusement, je le garde précieusement
Travelers また僕らの事をそう呼べる
Voyageurs, nous pouvons encore nous appeler comme ça
今日がもうそこまで来てる
Aujourd'hui est déjà tout près
Travelers ずっと願ってたんだよ
Voyageurs, j'ai toujours souhaité ça
さあ そろそろ行こうか
Allez, il est temps de partir





Writer(s): 藤原 聡


Attention! Feel free to leave feedback.