OfficialAjCool - Shake Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OfficialAjCool - Shake Up




Shake Up
Secouer
Took time in this shit, imma make me a way
J'ai passé du temps dans cette merde, je vais me faire un chemin
I caught a new play, hunnid K in a day
J'ai trouvé un nouveau jeu, cent mille par jour
I can take me a L and come back inna day
Je peux prendre une L et revenir dans la journée
They run into me and don't know what to say
Ils tombent sur moi et ne savent pas quoi dire
You ain't really hard you just trynna play thang
Tu n'es pas vraiment dur, tu essaies juste de jouer
Slide on his block I be bangin' that drac
Je glisse sur son bloc, je tire sur ce drac
Pushin' that shit I be having my way
Je pousse cette merde, je fais comme je veux
I see through these nigga's, the real and the fake
Je vois à travers ces négros, le vrai et le faux
Swerve be geekin he toatin that blatt
Swerve est en train de gêner, il porte ce blatt
Fast shit only, bro swerving the scat
Seulement de la merde rapide, mon pote dévie le scat
Ain't giving my lo, they can't see where i'm at
Je ne donne pas mon lo, ils ne peuvent pas voir je suis
On pluto and mars got za inna pack
Sur Pluton et Mars, j'ai de la za dans le pack
She blow up my phone I ain't calling her back
Elle fait exploser mon téléphone, je ne la rappelle pas
I ran up this money, I ran up these racks
J'ai amassé cet argent, j'ai amassé ces billets
They hate when it's real and you telling em facts
Ils détestent quand c'est réel et que tu leur dis les faits
Glahh, Like what
Glahh, comme quoi
Post on the gram you was givin em tips
Poster sur le gramme, tu leur donnais des conseils
On live he a gangsta, real life he a bitch
En direct, il est un gangster, dans la vraie vie, il est une salope
He get hit wit the knock if he runnin his lips
Il se fait frapper avec le coup s'il se lâche les lèvres
I get on the mic they replaying my shit
Je monte au micro, ils repassent ma merde
I don't give a fuck, I be saying that shit
Je m'en fous, je dis cette merde
You heard about me, I ain't playing that shit
Tu as entendu parler de moi, je ne joue pas à cette merde
I see it, I snatch it, i'm taking that shit
Je le vois, je l'attrape, je prends cette merde
Took time in this shit, imma make me a way
J'ai passé du temps dans cette merde, je vais me faire un chemin
I caught a new play, hunnid K in a day
J'ai trouvé un nouveau jeu, cent mille par jour
I can take me a L and come back inna day
Je peux prendre une L et revenir dans la journée
They run into me and don't know what to say
Ils tombent sur moi et ne savent pas quoi dire
You ain't really hard you just trynna play thang
Tu n'es pas vraiment dur, tu essaies juste de jouer
Slide on his block I be bangin' that drac
Je glisse sur son bloc, je tire sur ce drac
Pushin' that shit I be having my way
Je pousse cette merde, je fais comme je veux
I see through these nigga's, the real and the fake
Je vois à travers ces négros, le vrai et le faux
Swerve be geekin he toatin that blatt
Swerve est en train de gêner, il porte ce blatt
Fast shit only, bro swerving the scat
Seulement de la merde rapide, mon pote dévie le scat
Ain't giving my lo, they can't see where i'm at
Je ne donne pas mon lo, ils ne peuvent pas voir je suis
On pluto and mars got za inna pack
Sur Pluton et Mars, j'ai de la za dans le pack
She blow up my phone I ain't calling her back
Elle fait exploser mon téléphone, je ne la rappelle pas
I ran up this money, I ran up these racks
J'ai amassé cet argent, j'ai amassé ces billets
They hate when it's real and you telling em facts
Ils détestent quand c'est réel et que tu leur dis les faits





Writer(s): Aj Cool


Attention! Feel free to leave feedback.