Officialdjaaron - I Wish Heaven Had a Phone.. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Officialdjaaron - I Wish Heaven Had a Phone..




I Wish Heaven Had a Phone..
Если бы в раю был телефон...
I hope you know that i miss you
Надеюсь, ты знаешь, как я скучаю,
There ain't a day that i don't
Нет ни дня, чтобы я не скучал.
Sometimes i'm laying in bed
Иногда я лежу в постели
I can't believe that you're gone
И не могу поверить, что тебя нет.
I wish you was here i hate that i'm here
Я так хочу, чтобы ты была здесь, ненавижу, что я здесь один.
I wish that god would have called me home
Хотел бы я, чтобы Бог позвал меня домой.
I hate i'm living without you
Ненавижу жить без тебя.
I really wish that heaven had phones
Очень хотел бы, чтобы в раю были телефоны.
Everyone tells me that you're doing better
Все говорят, что тебе там лучше,
I guess i gotta believe that
Полагаю, я должен в это верить.
I guess i kind of feel selfish cause i'm just wishing i had you back
Наверное, я эгоист, потому что просто хочу, чтобы ты вернулась.
I am just wishing that i'd retract back to the times had
Я просто хочу вернуться в те времена, что были у нас.
I wish that i could go back
Если бы я только мог вернуться назад,
But nothing in life can do that
Но в жизни такое невозможно.
But everyonе tells me that time could heal wounds
Но все говорят, что время лечит раны,
Only if i'm gonna let it
Только если я позволю ему.
I know you ain't here and you ain't coming back
Я знаю, тебя нет, и ты не вернёшься,
That still ain't making it better
Но от этого не легче.
You taught me a lot but nothing can teach me
Ты многому меня научила, но ничто не научит меня,
How do i live without my protected
Как жить без моей защитницы.
Really i'm lost without you
Я действительно потерян без тебя.
And you were supposed to live forever
А ты должна была жить вечно.
I hope you knew that i love you
Надеюсь, ты знала, что я люблю тебя.
When you left earth so did a piece of me
Когда ты покинула землю, часть меня ушла вместе с тобой.
I hope you're happy with god
Надеюсь, ты счастлива с Богом,
But down here on earth it ain't been easy
Но здесь, на земле, мне нелегко.
I hope i'm making you proud
Надеюсь, я делаю тебя гордой.
I hate that you ain't here to see
Ненавижу, что тебя нет рядом, чтобы увидеть это.
Since i found out you was gone i cried enough tears to fill up the sea
С тех пор, как я узнал, что тебя больше нет, я пролил столько слёз, что мог бы заполнить море.
I don't think i'd be okay
Не думаю, что смогу быть в порядке.
I cried enough tears alone
Я пролил так много слёз в одиночестве.
I wish i broke into heaven so i could just bring you home
Хотел бы я ворваться в рай, чтобы просто вернуть тебя домой.
Cause sometimes i'm laying in bed
Потому что иногда я лежу в постели
I can't believe that you're gone
И не могу поверить, что тебя нет.
I hope you know that i miss you there ain't a day that i don't
Надеюсь, ты знаешь, как я скучаю, нет ни дня, чтобы я не скучал.





Writer(s): Dillon Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.