Officialdjaaron - sincerly, your son - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Officialdjaaron - sincerly, your son




sincerly, your son
Yeah, where do i start?
Да, с чего мне начать?
Feel like i'm losing myself
Чувствую, что теряю себя
I know that i'm messed up inside
Я знаю, что я запутался внутри
But how am i wrong for refusing to help?
Но чем я ошибаюсь, отказываясь помочь?
I feel like i can't be fixed
Я чувствую, что меня невозможно исправить
Maybe i'm stuck in the dark
Может быть, я застрял в темноте
I just don't think that the pills can
Я просто не думаю, что таблетки могут
Fix all the pain in my heart
Исправь всю боль в моем сердце
So i guess it is pointless
Так что я думаю это бессмысленно
I lay in the dark in my sorrow
Я лежал в темноте в своей печали
Today i just gave it my all
Сегодня я просто отдал все силы
But there is not enough for tomorrow
Но на завтра не хватит
'Cause i'm tired of the pain, i'm tired of fightin'
Потому что я устал от боли, я устал бороться.
Tell me just what it is worth
Скажи мне, чего это стоит
To give my all to these people for me to be selfless
Отдать все силы этим людям, чтобы быть самоотверженным.
Just to be filled with this hurt
Просто чтобы наполниться этой болью
What is thе point?
В чем смысл?
'Cause i just cannot see anymore
Потому что я просто больше не вижу
I feel like thеre is no point in living my life
Я чувствую, что нет смысла жить своей жизнью
'cause
'Причина
I'm just not me anymore
Я просто больше не я
And they say
И они говорят
it's gets better
Так будет лучше
But it's been forever
Но это было навсегда
So i just don't think i believe it
Так что я просто не думаю, что верю в это
It properly get better when time,
Становится лучше, когда время,
But now i won't be here to see it
Но теперь меня здесь не будет, чтобы увидеть это.
But pls don't me mad
Но, пожалуйста, не зли меня
It's not that i'm weak i'm just tired
Дело не в том, что я слабый, я просто устал
I wish that my heart wasn't broken,
Я хочу, чтобы мое сердце не было разбито,
'cause then i could work on my mind
Потому что тогда я мог бы работать над собой
But life isn't fair i know
Но жизнь несправедлива, я знаю
And not being happy is killin' me
И отсутствие счастья убивает меня.
I try to be vocal, they listen
Я стараюсь говорить громко, они слушают
But i don't think that y'all are hearing me
Но я не думаю, что вы меня слышите
I hate that i'm broken, i hate that i'm stupid
Ненавижу то, что я сломлен, ненавижу то, что я глупый
I hate that i feel like a mistake
Ненавижу, что чувствую себя ошибкой
I hate when i'm talking to God
Я ненавижу, когда говорю с Богом
I feel like he don't listen to the times when i pray
Мне кажется, что он не слушает, когда я молюсь
I hate that i look in the mirror and
Ненавижу, что смотрюсь в зеркало и
i hate the man lookin' back
Я ненавижу мужчину, оглядывающегося назад
I hate that i'm so insecure
ненавижу, что я такой неуверенный в себе
I just wish you'd understand
Я просто хочу, чтобы ты понял
Mama if you listen, please don't be mad
Мама, если ты слушаешь, пожалуйста, не злись.
I know what i'm doing ain't right
Я знаю, что делаю неправильно
Your son isn't perfect
Ваш сын не идеален
I'm not a fighter, i want you to know that i tried
Я не боец, я хочу, чтобы ты знал, что я пытался
I want you to know that i love you
Я хочу, чтобы ты знал, что я люблю тебя
But lately i don't feel like me
Но в последнее время я не чувствую себя собой
It was nothing that you did, you did what you could
Ты ничего не сделал, ты сделал все, что мог
There's something that is wrong with me
Со мной что-то не так
Since i was young
Поскольку я был молод
I've always felt like this
Я всегда чувствовал себя так
I've never felt like i belonged
Я никогда не чувствовал себя принадлежащим
And this ain't because
И это не потому, что
I'm depressed, it's 'cause i feel so alone
У меня депрессия, потому что я чувствую себя таким одиноким
It's 'cause i feel like a burden
Это потому что я чувствую себя обузой
I'm always living with grief
Я всегда живу с горем
I've always felt like the problem
Я всегда чувствовал, что проблема
and that's why everyone leaves
И поэтому все уходят
But really, i'm sorry
Но правда, мне очень жаль
I know that you wanted what's best for me
Я знаю, что ты хотел для меня самого лучшего
The world has been takin' my soul
Мир забрал мою душу
But i leave you everything left in me
Но я оставляю тебе все, что осталось во мне
I love you forever and always
Я люблю тебя навсегда и всегда
To the moment you know i'm gone
В тот момент, когда ты знаешь, что я ушел
That moment is sooner than later
Этот момент наступит раньше, чем позже
I love you, sincerely your son
Я люблю тебя, искренне твой сын





Writer(s): Nejc Razpotnik, Dillon Aaron


Attention! Feel free to leave feedback.