Officialheir feat. Neph TwoFour - Checkin' In' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Officialheir feat. Neph TwoFour - Checkin' In'




Checkin' In'
Enregistrement
Jitt I'm checking in
Jitt, je m'enregistre
Every night somewhere different
Chaque soir, un endroit différent
Jitt I'm checking in
Jitt, je m'enregistre
Whats the addy I'm a send it
Quel est l'adresse, je vais l'envoyer
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
With a dime piece and her friend
Avec une belle fille et son amie
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
Bitch I'm checking in
Ma belle, je m'enregistre
In my pockets got like ten
Dans mes poches, j'ai comme dix
I got 24 on my fit
J'ai 24 sur mon look
You can tell I'm on my shit
Tu peux dire que je suis sur mon truc
Know that I ain't playin
Sache que je ne joue pas
Whole hood screaming gang
Tout le quartier crie gang
Game 7 in the Finals
Match 7 en finale
Got the ball up in my hand
J'ai le ballon dans ma main
Bitch I feel like Kobe
Ma belle, je me sens comme Kobe
Yeah you know me
Ouais, tu me connais
And if you want the smoke
Et si tu veux la fumée
You got to show me
Tu dois me le montrer
Every time I play
Chaque fois que je joue
I score like fifty
Je marque comme cinquante
Lil mama feel the vibe
La petite chérie ressent la vibe
I know she with it
Je sais qu'elle est dedans
To the Fontaine Bleu
Au Fontaine Bleu
And I got an Ocean view
Et j'ai une vue sur l'océan
Before I became successful
Avant que je ne devienne un succès
Man I already know
Mec, je le savais déjà
I Inspire, Motivate
J'inspire, je motive
They was known to hate
Ils étaient connus pour haïr
I overcame the bullshit
J'ai surmonté les conneries
That's a piece of cake
C'est un jeu d'enfant
Jitt I'm checking in
Jitt, je m'enregistre
Every night somewhere different
Chaque soir, un endroit différent
Jitt I'm checking in
Jitt, je m'enregistre
Whats the addy I'm a send it
Quel est l'adresse, je vais l'envoyer
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
With a dime piece and her friend
Avec une belle fille et son amie
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
It's like all I know is win
C'est comme si tout ce que je connais, c'est gagner
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
THC we in the building
THC, on est dans le bâtiment
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
Mask on with a fitted
Masque sur avec un chapeau
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
Every time you know I kill it
Chaque fois, tu sais que je tue
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
Stack my money to the ceiling
Empile mon argent jusqu'au plafond
When I'm checkin in
Quand je m'enregistre
Ya little shawty check me out
Ta petite chérie me regarde
She likes the way I spend
Elle aime la façon dont je dépense
And the shit That I'm about
Et la merde dont je parle
I hit it from the back
Je la prends par derrière
I might finish in her mouth
Je pourrais finir dans sa bouche
We call that there the money shot
On appelle ça le money shot
Down in the Dirty South
En bas dans le Sud sale
Let me put you on the Lingo
Laisse-moi te mettre sur le jargon
Now You messin' with that Chico
Maintenant, tu baises avec ce Chico
I won't smash you for the free tho
Je ne vais pas te frapper gratuitement
Unless you coming in a trio
Sauf si tu viens en trio
I make it look so easy
Je fais que ça paraisse si facile
Steph Curry at the Free Throw
Steph Curry au lancer franc
I don't like dance like Chris Breezy
J'aime pas danser comme Chris Breezy
But I stay wit that perico
Mais je reste avec ce perico
But I'm doper than the brick
Mais je suis plus dope que la brique
Don't smoke swisher or no mids
Ne fume pas de swisher ni de mids
She likes the way I live
Elle aime la façon dont je vis
Wants to swallow up my kids
Elle veut avaler mes enfants
I had this on lock
J'avais ça sous contrôle
Ever since I was a Jit
Depuis que j'étais un Jit
One thing I never did
Une chose que j'ai jamais faite
Was check in like a Bitch
C'est de m'enregistrer comme une salope
All you girls standing in the line for the bathroom
Toutes ces filles qui font la queue pour les toilettes
Come on over here and do just like my tattoo
Venez ici et faites comme mon tatouage
Ya gotta be fine, ugly hoes I won't get at you
Tu dois être belle, les moches, je ne vais pas te toucher
You spend a night with me you ain't leaving in a bad mood
Tu passes une nuit avec moi, tu ne repars pas de mauvaise humeur
Jitt I'm checking in
Jitt, je m'enregistre
Every night somewhere different
Chaque soir, un endroit différent
Jitt I'm checking in
Jitt, je m'enregistre
Whats the addy I'm a send it
Quel est l'adresse, je vais l'envoyer
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
With a dime piece and her friend
Avec une belle fille et son amie
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
It's like all I know is win
C'est comme si tout ce que je connais, c'est gagner
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
THC we in the building
THC, on est dans le bâtiment
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
Mask on with a fitted
Masque sur avec un chapeau
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
Every time you know I kill it
Chaque fois, tu sais que je tue
Jitt I'm checkin in
Jitt, je m'enregistre
Stack my money to the ceiling
Empile mon argent jusqu'au plafond





Writer(s): Urbano Mederos


Attention! Feel free to leave feedback.