Lyrics and translation Officialheir - A New Decade

A New Decade

It's a new decade
The world wasn't ready
Corona virus got us silenced
Things getting heavy
It's a new decade
Things getting messy
Police been deadly
Make our lives seem petty
It's a new decade
Knees weak palms sweaty
I'm bout to lose control
In the year of twenty twenty
It's a new decade
What else is to come
2020 wilding
In only a couple months

It's a new decade
The world wasn't ready
Corona virus got us silenced
Things getting heavy
It's a new decade
Things getting messy
Police been deadly
Make our lives seem petty
It's a new decade
Knees weak palms sweaty
I'm bout to lose control
In the year of twenty twenty
It's a new decade
What else is to come
2020 wilding
In only a couple months

Floods in Indonesia
Drowned 66 people
This was New Year's Day
This whole year has been lethal
Earth quake in Turkey
Earth quakes in the islands
I barely heard about it
But I heard bout Kobe Bryant
Rest in peace to a goat
RIP to all the people
We keep losing every second
But hold up it gets deeper
There's a battle on our phones
Causing beef in our homes
Protest's and rallies
While the virus going strong

It's a new decade
The world wasn't ready
Corona virus got us silenced
Things getting heavy
It's a new decade
Things getting messy
Police been deadly
Make our lives seem petty
It's a new decade
Knees weak palms sweaty
I'm bout to lose control
In the year of twenty twenty
It's a new decade
What else is to come
2020 wilding
In only a couple months

Locusts in the motherland
Scenes getting biblical
It's like we got no other plans
We all gettin' Spiritual
Seen a survey
US has never been more miserable
I blame this stupid system how everything's political
People on edge
Soon as they hop out of bed
Tripping on the net
Does it ever cross your head
Yemen's in crisis,
The media doesn't like it
I ain't seen one report
Or one country help to fight it
It doesn't help the quotas
Like Covid or Ebola
So we barely look over
Almost give a cold shoulder
Ignore that
Like Russian bounties on our soldiers
Meanwhile
Putin clicked up more than Hova
You gotta pay attention
To the proof in the pudding
You gotta make sense
Of all the senseless public shootings
We all one planet
Why we beef with each other
It's like we won't help
We'd rather see each other suffer

It's a new decade
The world wasn't ready
Corona Virus got us silenced
Things getting heavy
It's a new decade
Things getting messy
police been deadly
Make our lives seem petty
It's a new decade
Knees weak palms sweaty
I'm bout to lose control
In the year of twenty twenty
It's a new decade
What else is to come
2020 wilding
In only a couple months

It's a new era
Now what we doing different
How we makin change
How we gonna fix the system
I ain't one for chillin
This ain't just spitting
Yeah ima vote
But How we stop the killing
Improve the way of living
For another politician
What about my black brothers
And the black women
There's so much injustice
We tired of the fuck shit
American's crying out
Cuz they cant go to a function
Things are so wrong
It's been going so long
This year so crazy
But we gotta hold on
Do our damm thang
We already seeing change
If this goes in vain
It's gone be a damn shame
Teams switching names
Don't think its a game
We don't know what's next
But I know i'm here to stay
Rap about the world
Each and every day
I'm more than a musician
I'm a living human being

It's a new decade
The world wasn't ready
Corona Virus got us silenced
Things getting heavy
It's a new decade
Things getting messy
Police been deadly
Make our lives seem petty
It's a new decade
Knees weak palms sweaty
I'm bout to lose control
In the year of twenty twenty
It's a new decade
What else is to come
2020 wilding
In only a couple months

Новое десятилетие

Новое десятилетие,
Мир был не готов.
Коронавирус заставил нас замолчать,
Всё становится хуже.
Новое десятилетие,
Всё становится сумбурно,
Полиция смертельно опасна,
Делает наши жизни ничтожными.
Новое десятилетие,
Колени подгибаются, ладони потеют,
Я вот-вот потеряю контроль
В две тысячи двадцатом.
Новое десятилетие,
Что ещё грядёт?
2020 сходит с ума
Всего за пару месяцев.

Новое десятилетие,
Мир был не готов.
Коронавирус заставил нас замолчать,
Всё становится хуже.
Новое десятилетие,
Всё становится сумбурно,
Полиция смертельно опасна,
Делает наши жизни ничтожными.
Новое десятилетие,
Колени подгибаются, ладони потеют,
Я вот-вот потеряю контроль
В две тысячи двадцатом.
Новое десятилетие,
Что ещё грядёт?
2020 сходит с ума
Всего за пару месяцев.

Наводнения в Индонезии
Унесли жизни 66 человек.
Это было в Новый год.
Этот год был смертельным.
Землетрясение в Турции,
Землетрясения на островах.
Я почти ничего об этом не слышал,
Но я слышал про Коби Брайанта.
Покойся с миром, легенда.
Покойся с миром, люди.
Мы теряем каждую секунду,
Но погоди, это ещё не всё.
В наших телефонах идёт война,
Вызывающая ссоры в наших домах,
Протесты и митинги,
Пока вирус неистовствует.

Новое десятилетие,
Мир был не готов.
Коронавирус заставил нас замолчать,
Всё становится хуже.
Новое десятилетие,
Всё становится сумбурно,
Полиция смертельно опасна,
Делает наши жизни ничтожными.
Новое десятилетие,
Колени подгибаются, ладони потеют,
Я вот-вот потеряю контроль
В две тысячи двадцатом.
Новое десятилетие,
Что ещё грядёт?
2020 сходит с ума
Всего за пару месяцев.

Саранча на родине,
Библейские сцены.
Как будто у нас нет других планов,
Мы все становимся духовными.
Видел опрос:
США ещё никогда не были такими несчастными.
Я виню эту глупую систему, как всё политизировано.
Люди на взводе,
Как только встают с постели,
Сходят с ума в сети.
Тебе никогда не приходило в голову,
Что в Йемене кризис?
СМИ это не нравится,
Я не видел ни одного репортажа
Или страны, которая помогла бы с этим бороться.
Это не помогает квотам,
Как с Covid или Эболой,
Поэтому мы едва обращаем внимание,
Почти игнорируем,
Закрываем на это глаза,
Как на российские награды за наших солдат.
Тем временем,
Путин набрал больше очков, чем Hov.
Ты должна обращать внимание
На очевидное,
Ты должна разобраться
Во всех этих бессмысленных публичных расстрелах.
Мы все — одна планета,
Почему мы враждуем друг с другом?
Как будто мы не будем помогать,
Мы лучше будем смотреть, как страдают другие.

Новое десятилетие,
Мир был не готов.
Коронавирус заставил нас замолчать,
Всё становится хуже.
Новое десятилетие,
Всё становится сумбурно,
Полиция смертельно опасна,
Делает наши жизни ничтожными.
Новое десятилетие,
Колени подгибаются, ладони потеют,
Я вот-вот потеряю контроль
В две тысячи двадцатом.
Новое десятилетие,
Что ещё грядёт?
2020 сходит с ума
Всего за пару месяцев.

Новая эра,
Что мы будем делать по-другому?
Как мы будем меняться?
Как мы исправим систему?
Я не из тех, кто сидит сложа руки,
Это не просто рифмы.
Да, я буду голосовать,
Но как мы остановим убийства?
Улучшим образ жизни
Ради очередного политика?
А как же мои чёрные братья
И чёрные сёстры?
Так много несправедливости,
Мы устали от этого дерьма.
Американцы плачут,
Потому что не могут пойти потусоваться.
Всё настолько плохо,
Это длится так долго.
Этот год такой безумный,
Но мы должны держаться,
Делать своё дело.
Мы уже видим перемены.
Если это будет напрасно,
Это будет чертовски стыдно.
Команды меняют названия,
Не думай, что это игра.
Мы не знаем, что будет дальше,
Но я знаю, что я здесь, чтобы остаться,
Читать рэп о мире
Каждый божий день.
Я больше, чем музыкант,
Я — живой человек.

Новое десятилетие,
Мир был не готов.
Коронавирус заставил нас замолчать,
Всё становится хуже.
Новое десятилетие,
Всё становится сумбурно,
Полиция смертельно опасна,
Делает наши жизни ничтожными.
Новое десятилетие,
Колени подгибаются, ладони потеют,
Я вот-вот потеряю контроль
В две тысячи двадцатом.
Новое десятилетие,
Что ещё грядёт?
2020 сходит с ума
Всего за пару месяцев.