Lyrics and translation Officialheir - Once We Get Out

Once We Get Out

Once We get out of this quarantine
Every single day I want you next to me
Lovin' every inch from your eyes to ya feet
Me and you can chill watchin' Disney
Every single night not a one time fling
Soon as we get out of this quarantine
Baby girl I want to be wherever you be
Would you like to be Misses THC

Love you from a distance
Your touch is what I'm missing
Feel like a junkie
Cuz you're my addiction
And I have no shame
When it to comes the pain
That i feel in my heart
And I feel in my brain
Girl when we're apart
The world goes insane
This covid lockdown
Feels worse than sum chains

So we Facetime
And we play phone games
You never win in Pool
And I never win in Spades
UBER Eats you food
I know all of your fav's
Baby I'm a fool
I'm right outside ya place
Don't gotta come out
But look right at my face
I'm meaning what I say And I wanna be your babe

Once We get out of this quarantine
Every single night I want you next to me
Lovin' every inch from your eyes to ya feet
Me and you can chill
Throw on that Disney
Every single night not a one time fling
Soon as we get out of this quarantine
Baby girl I want to be wherever you be
Would you like to be Mrs. THC

Once We get out of this quarantine
Every single day I want you next to me

But we staying safe with this covid thing
Baby I ain't playin wit no other ting
You the lead singer and my love is queen
Baby girl I want you now do you want me

Once We get out of this quarantine
Every single night I want you next to me
Lovin' every inch from your eyes to ya feet
Me and you can chill watchin' Disney plus
Every single day not a one night fling
Soon as we get out of this quarantine
Baby girl I want to be wherever you be
Would you like to be Misses THC

Когда закончится карантин

Когда закончится этот карантин,
Я хочу, чтобы ты была рядом каждый день,
Любить каждый сантиметр, от твоих глаз до твоих ног,
Мы с тобой можем расслабиться, посмотреть Дисней,
Каждую ночь, а не только разочек,
Как только закончится этот карантин,
Детка, я хочу быть везде, где ты,
Хочешь стать моей женой?

Люблю тебя на расстоянии,
Мне не хватает твоих прикосновений,
Чувствую себя наркоманом,
Потому что ты моя зависимость,
И мне не стыдно,
Когда дело доходит до боли,
Которую я чувствую в своем сердце,
И которую я чувствую в своем мозгу,
Девочка, когда мы в разлуке,
Мир сходит с ума,
Эта изоляция от ковида,
Кажется хуже, чем какие-то цепи,

Поэтому мы созваниваемся по фейстайму,
И играем в телефонные игры,
Ты никогда не выигрываешь в бильярд,
А я никогда не выигрываю в карты,
Заказываю тебе еду,
Я знаю все, что ты любишь,
Детка, я дурак,
Я прямо у твоего дома,
Не выходи,
Но посмотри мне в лицо,
Я говорю серьезно, и я хочу быть твоим парнем,

Когда закончится этот карантин,
Я хочу, чтобы ты была рядом каждую ночь,
Любить каждый сантиметр, от твоих глаз до твоих ног,
Мы с тобой можем расслабиться,
Включить Дисней,
Каждую ночь, а не только разочек,
Как только закончится этот карантин,
Детка, я хочу быть везде, где ты,
Хочешь стать моей женой?

Когда закончится этот карантин,
Я хочу, чтобы ты была рядом каждый день,

Но мы будем осторожны с этим ковидом,
Детка, я не играю ни с кем другим,
Ты мой лидер, а моя любовь - королева,
Детка, я хочу тебя сейчас, а ты хочешь меня?

Когда закончится этот карантин,
Я хочу, чтобы ты была рядом каждую ночь,
Любить каждый сантиметр, от твоих глаз до твоих ног,
Мы с тобой можем расслабиться, посмотреть Дисней плюс,
Каждый день, а не только разочек,
Как только закончится этот карантин,
Детка, я хочу быть везде, где ты,
Хочешь стать моей женой?