Officialheir - Ruby Roze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Officialheir - Ruby Roze




Ruby Roze
Ruby Roze
Don't try this at home
N'essaie pas ça à la maison
Can't give dry dick to shones
Je ne peux pas donner de bite sèche aux salopes
Catch a virus or something
Tu pourrais attraper un virus ou quelque chose
If you can't play along
Si tu ne peux pas jouer le jeu
Stay your ass there at home
Reste bien chez toi
Stream some Heir to the throne
Ecoute Heir to the throne
And pay close attention
Et fais bien attention
To this fucking song
A cette putain de chanson
Just like Ruby Rose
Tout comme Ruby Rose
I ain't playin wit you hoes
Je ne joue pas avec les putes
Thank you for ya service
Merci pour ton service
Then Send you right along
Et puis envoie-la en direction de l'autre côté
Yeah like Ruby Rose
Ouais comme Ruby Rose
There's no playin on ya phone
Tu ne peux pas jouer sur ton téléphone
Coming to my spot? You give top
Tu viens chez moi ? Tu me donnes la gâchette
Then you gone
Ensuite, tu disparais
Just like Ruby Rose
Tout comme Ruby Rose
You'll be in and out the door
Tu seras dans et hors de la porte
Can't break a chico's heart
Tu ne peux pas briser le cœur d'un mec
When that Chico's heart is cold
Quand le cœur de ce mec est froid
Yeah that's Ruby Rose
Ouais c'est Ruby Rose
Don't play yourself you're grown
Ne te joue pas de toi-même, tu es grande
You gotta pay my pimping
Tu dois payer pour mon proxénétisme
Or if not you gotta Go
Sinon tu dois partir
I see shorty looking
Je vois la petite qui regarde
She lovin' my demeanor
Elle aime mon comportement
She tryna see was cookin'
Elle essaie de voir ce qui mijote
Ain't talkin no comida
Je ne parle pas de la nourriture
I told her she can book me
Je lui ai dit qu'elle pouvait me réserver
She said I got your re-up
Elle m'a dit que j'avais ton réapprovisionnement
I said that don't exist when you the plug mamacita
J'ai dit que ça n'existe pas quand tu es le branleur mamacita
You gotta keep it G
Tu dois rester classe
These rappers barely can
Ces rappeurs ne peuvent presque pas
They live on IG
Ils vivent sur IG
Get high off the cap
Se défoncer à la beuh
She attracted to my trappin'
Elle est attirée par mon trafic
Plus the rappin; makes it stack
Plus le rap ; ça fait monter la pile
Every Play I make is magic
Chaque jeu que je fais est magique
Real life not the gram
La vraie vie, pas le gramme
I never pay a bitch
Je ne paie jamais une salope
Even though I get that Wonder
Même si j'obtiens cette merveille
The most I give is dick
Le plus que je donne, c'est une bite
But she knows I will not lover
Mais elle sait que je ne l'aimerai pas
Still she make it clap thighs sound like Thunder
Elle fait quand même claquer ses cuisses comme le tonnerre
Dive in that thang Johnny Tsunami Kowabunga
Plonge dans ce truc Johnny Tsunami Kowabunga
Just like Ruby Rose
Tout comme Ruby Rose
I ain't playin wit you hoes
Je ne joue pas avec les putes
Thx you for ya service
Merci pour ton service
Then Send you right along!
Et puis envoie-la en direction de l'autre côté !
Yeah like Ruby Rose?
Ouais comme Ruby Rose ?
There's no playin on ya phone
Tu ne peux pas jouer sur ton téléphone
Coming to my spot? You give top
Tu viens chez moi ? Tu me donnes la gâchette
Then you Gone
Ensuite, tu disparais
Just like Ruby Rose
Tout comme Ruby Rose
You'll be in and out the door
Tu seras dans et hors de la porte
Can't break a chicos heart
Tu ne peux pas briser le cœur d'un mec
When that Chicos heart is cold
Quand le cœur de ce mec est froid
Yeah that's Ruby Rose
Ouais c'est Ruby Rose
Don't play yourself you're grown
Ne te joue pas de toi-même, tu es grande
You gotta pay my pimping
Tu dois payer pour mon proxénétisme
Or if not you gotta Go
Sinon tu dois partir
Shawty peeping game
La petite scrute le jeu
She heard of Hialeah
Elle a entendu parler de Hialeah
A fan of the gang
Une fan du gang
But She just another eater
Mais elle est juste une autre mangeuse
Knows a Chico slang
Elle connait le jargon des mecs
Likes the way I clean up
Elle aime la façon dont je me nettoie
But I knows better
Mais je sais mieux
Can't talk business round a skeezer
On ne peut pas parler affaires avec une salope
Be careful smashing baddies
Fais attention en baisant les salopes
If they got issues with they daddys
Si elles ont des problèmes avec leurs pères
I'll never give my addy
Je ne donnerai jamais mon adresse
I don't care if it's a fatty
Je m'en fous si c'est une grosse
I'm gone after I smash
Je me casse après que je l'ai baisée
You best call ya self a cab
Tu feras mieux d'appeler un taxi
Shawty stay up out of ya feelings
La petite reste loin de tes sentiments
And stay up in your bag
Et reste dans ton sac
Bitches know I'm poppin
Les putes savent que je pète
My pockets they be watching
Mes poches, elles regardent
They see the whip that I hop In
Elles voient le fouet dans lequel je saute
I'm balling this Juan Stockton
Je me la pète comme Juan Stockton
And blasted like on a Rocket
Et je me suis fait exploser comme sur une fusée
I'm passin it to my partners
Je le passe à mes partenaires
Lil Mama likes them shottaz
La petite aime ces coups
Hit it once then never call her
Tu la baises une fois, et puis tu ne l'appelles plus jamais
Just like Ruby Rose
Tout comme Ruby Rose
I ain't playin wit you hoes
Je ne joue pas avec les putes
Thx you for ya service
Merci pour ton service
Then Send you right along!
Et puis envoie-la en direction de l'autre côté !
Yeah like Ruby Rose?
Ouais comme Ruby Rose ?
There's no playin on ya phone
Tu ne peux pas jouer sur ton téléphone
Coming to my spot? You give top
Tu viens chez moi ? Tu me donnes la gâchette
Then you Gone
Ensuite, tu disparais
Just like Ruby Rose
Tout comme Ruby Rose
You'll be in and out the door
Tu seras dans et hors de la porte
Can't break a chicos heart
Tu ne peux pas briser le cœur d'un mec
When that Chicos heart is cold
Quand le cœur de ce mec est froid
Yeah that's Ruby Rose
Ouais c'est Ruby Rose
Don't play yourself you're grown
Ne te joue pas de toi-même, tu es grande
You gotta pay my pimping
Tu dois payer pour mon proxénétisme
Or if not you gotta Go
Sinon tu dois partir





Writer(s): Urbano Mederos


Attention! Feel free to leave feedback.