Offset - Underrated - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Offset - Underrated




Underrated
Sous-estimé
Woo
Woo
This shit for life (Hey)
C'est pour la vie, ce truc (Hey)
Money get stripes (Stripes)
L'argent, ça rapporte gros (gros)
Fuck all the hype (Hype)
On se fout du buzz (buzz)
I keep a pipe (Bow)
Je garde une pipe (Boum)
The streets is shiest'
La rue est sournoise
Believe in Christ 'cause
Crois au Christ parce que
I'm livin' a good life (Hey, hey)
Je vis une belle vie (Hey, hey)
Vogue when I put on all my clothes
C'est Vogue quand j'enfile tous mes vêtements
(Drippin', drippin')
(Dégoulinant, dégoulinant)
Niggas called me stupid when
Les mecs me traitaient d'idiot quand
I first proposed (Stupid, stupid)
J'ai proposé ça au début (idiot, idiot)
Niggas, they been hatin', yeah
Ces types, ils m'envient, ouais
Months ago (Hate, hate)
Depuis des mois (Haine, haine)
Fuck 'em, get the money
J'emmerde tout le monde, je prends l'argent
And no clout, no trolls
Et pas de popularité, pas de trolls
She a bad bitch
C'est une belle gosse
But she don't got no goals (Bad)
Mais elle n'a aucune ambition (belle)
Ain't no counterfeit when
Pas de contrefaçon quand
I lift up the door (Skrrt)
Je lève la porte (Skrrt)
They askin' for a pic
Ils demandent une photo
But they sixty years old
Mais ils ont soixante ans
Shit pretty big
C'est plutôt énorme
When the elders really know (Hey)
Quand même les anciens reconnaissent (Hey)
I was just underrated
J'étais juste sous-estimé
Then I turned to a beast (Hey)
Puis je suis devenu une bête (Hey)
Eat you like a gator when you
Je te dévore comme un alligator quand tu es
Stuck up in the streets (Ahh)
Coincé dans la rue (Ahh)
I got four kids and they
J'ai quatre enfants et ils ont
Mouths gotta feast (Feast)
Besoin de manger (manger)
Hit a lick on the north and
J'ai fait un casse au nord et
I sold it on the east (East)
Je l'ai revendu à l'est (Est)
Gotta walk my dawg 'cause I'm
Je dois surveiller mon pote parce que je
gettin' money and it's different (Different)
Gagne de l'argent et c'est différent (Différent)
Type of money that my dawg
Le genre d'argent qui fait dire à mon pote
Says somebody in it (Tripping)
Que quelqu'un est impliqué (Triche)
Had to put the price up on my dawg
J'ai fixer le prix pour mon pote qui a
Stole the pendant (Who)
Volé le pendentif (Qui)
Beggin' and repentin', fuck it
Il supplie et regrette, on s'en fout
Hit him with the semi (Bah, Offset)
Je l'ai eu avec le flingue (Bah, Offset)
Swimming through these blues (Blues)
Je nage dans le cafard (cafard)
Tryna get more richer than the Jews (Jews)
J'essaie de devenir plus riche que les Juifs (Juifs)
Ain't no books, in the bookbag it's a Uzi
Il n'y a pas de livres, dans le sac à dos c'est un Uzi
(Ain't no books)
(Pas de livres)
Why your bitch look at me
Pourquoi ta meuf me regarde ?
Suzie choosy (Suzie choose)
Suzie est difficile (Suzie choisit)
You can't get a bankroll sittin' in the house
Tu ne peux pas faire fortune en restant assis à la maison
Marble in the floor and
Du marbre au sol et
The kitchen all top (Marble)
La cuisine tout équipée (Marbre)
Migo, he a plug and he look like J Balvin (Plug)
Migo, c'est un dealer et il ressemble à J Balvin (Dealer)
Fake smiles, fake hugs
Faux sourires, fausses accolades
Man that shit ain't even allowed (Nah)
Mec, ce genre de conneries n'est même pas autorisé (Non)
Shit gettin' real, my brother facin' a trial (Real)
Les choses deviennent sérieuses, mon frère fait face à un procès (Sérieux)
God 'bout revealed the
Dieu est sur le point de révéler que le
Devil is nothing but lies (God)
Diable n'est que mensonges (Dieu)
Willie been gone for 13 years, time fly (Woo)
Willie est parti depuis 13 ans, le temps passe vite (Woo)
And I got millions
Et j'ai des millions
Same color as the sky (Hey, hey)
De la même couleur que le ciel (Hey, hey)
I was just underrated
J'étais juste sous-estimé
Then I turned to a beast (Hey)
Puis je suis devenu une bête (Hey)
Eat you like a gator when
Je te dévore comme un alligator quand tu es
You stuck up in the streets (Ahh)
Coincé dans la rue (Ahh)
I got four kids and they
J'ai quatre enfants et ils ont
Mouths gotta feast (Feast)
Besoin de manger (manger)
Hit a lick on the north and
J'ai fait un casse au nord et
I sold it on the east (East)
Je l'ai revendu à l'est (Est)
Gotta walk my dawg 'cause I'm
Je dois surveiller mon pote parce que je
Gettin' money and it's different (Different)
Gagne de l'argent et c'est différent (Différent)
Type of money that my dawg
Le genre d'argent qui fait dire à mon pote
Says somebody in it (Tripping)
Que quelqu'un est impliqué (Triche)
Had to put the price up on my dawg
J'ai fixer le prix pour mon pote qui a
Stole the pendant (Who)
Volé le pendentif (Qui)
Beggin' and repentin', fuck it
Il supplie et regrette, on s'en fout
Hit him with the semi (Bah)
Je l'ai eu avec le flingue (Bah)
Numbers don't lie
Les chiffres ne mentent pas
But these niggas lie (Numbers)
Mais ces mecs mentent (Chiffres)
Money to the sky, that's a Millie Rock (Sky)
De l'argent jusqu'au ciel, c'est ça le Millie Rock (Ciel)
Have your family survive
Faire survivre sa famille
What it's really 'bout (Survive)
C'est de ça qu'il s'agit vraiment (Survivre)
They say it was a homicide
Ils disent que c'était un homicide
What you talkin' 'bout? (Who)
De quoi tu parles ? (Qui)
Yeah, we got bombs in the
Ouais, on a des bombes dans la planque
Spot like a nuke (Bomb)
Comme une arme nucléaire (Bombe)
I might fuck your mom
Je pourrais me taper ta mère
Kinda bad, kinda cute (Who)
Plutôt bonne, plutôt mignonne (Qui)
Drippin' in Milan
Dégoulinant à Milan
Paris Fashion Week a fool (Dripping)
La Fashion Week de Paris est folle (Dégoulinant)
Like I'm Barry Bonds how
Comme Barry Bonds, mes tubes cartonnent
These hits comin' through (Hits)
(Tubes)
Copy what I do, they eat it up
Ils copient ce que je fais, ils dévorent,
They gon' chew (Copy)
Ils mâchent (Copier)
Bought a hundred acres
J'ai acheté cent acres
I got horses, I got mules (Copy)
J'ai des chevaux, j'ai des mules (Copier)
Trappin' out the vacant
On deale dans le local vacant
Ain't no water, ain't no food (Who)
Pas d'eau, pas de nourriture (Qui)
I just bought a condo at the W, what a view
Je viens d'acheter un appart' au W, quelle vue !
I was just underrated
J'étais juste sous-estimé
Then I turned to a beast (Hey)
Puis je suis devenu une bête (Hey)
Eat you like a gator when you
Je te dévore comme un alligator quand tu es
Stuck up in the streets (Ahh)
Coincé dans la rue (Ahh)
I got four kids and they
J'ai quatre enfants et ils ont
Mouths gotta feast (Feast)
Besoin de manger (manger)
Hit a lick on the north and
J'ai fait un casse au nord et
I sold it on the east (East)
Je l'ai revendu à l'est (Est)
Gotta walk my dawg 'cause I'm
Je dois surveiller mon pote parce que je
Gettin' money and it's different (Different)
Gagne de l'argent et c'est différent (Différent)
Type of money that my dawg
Le genre d'argent qui fait dire à mon pote
Says somebody in it (Tripping)
Que quelqu'un est impliqué (Triche)
Had to put the price up on my dawg
J'ai fixer le prix pour mon pote qui a
Stole the pendant (Who)
Volé le pendentif (Qui)
Beggin' and repentin', fuck it
Il supplie et regrette, on s'en fout
Hit him with the semi (Bah)
Je l'ai eu avec le flingue (Bah)






Attention! Feel free to leave feedback.