Lyrics and translation Offset feat. Gucci Mane - Quarter Milli

Quarter Milli

Yeah, Metro, Metro-Set
You know what it is, uh
Uh, yeah (Woo, woo, woo)
I made a whole mil' off of the dribble (M&M)
Bought a Richard Mille
Quarter milli' (Richard Mille)
Sippin' out the seal
Hurt the kidneys (Sippin', seal)
Trappin' Bobby, R.I.P to Whitney (Brown)
Lamborghini, 12 come get me (12)
Audemar Piguets, one-fifty (Piguets)
The ball-man make one call (Boss, brr)
Hit him with the saw (Raa)
Pull up, Ferrari, creep, crawl (Skrrt, skrrt)
Then I put my wrist on froze (Ice, yeah)
Yeah, I went rose-gold with the Patek (Patek)
I had to grab the choppa
For the static (Braa, braa)
Mama in Celine, fuck my daddy (Mama)
Luther King with the dream
Work magic (Luther King)
Pinky ring start a scene
Need glasses (Pinky ring)
Get to floatin' off the
Lean like Aladdin (Woo, woo)
Had to switch lane, my pattern (Switch lane)
Rolls Royce, it's a ghost like Casper
Came through drippin'
In the peacoat (Drip, drip)
I was sittin' in the pen, face the Rico (Woo)
My daddy on dope, tryna keep low (Dope)
Put the AP on my mama
She on fleek, ho (Woo)
Double C's on my feet
Valentinos (Double C's)
I got 13 M's, Dan Marino
Don't work in a gym, work a kilo
Knock, knock, who is that?
Check the peephole (Who?)
We get to kickin' like pedal (Woo, woo, woo)
Diamonds dancin' like Fabo (Fabo, Fabo)
Flip a nigga's ass when I say so (Say so, say so)
With a Glock, not a Draco (Glock)
Connect the dots like a Lego (Dots)
Chicken in the wheel, MAACO (Woo)
We did the independent takeover
(Independent)
I make a bitch get the makeover
Kickback like a Maybach Benz (Kickback)
.38 with the beam back then (.38)
Stay clean and the money comin' in
(Stay clean)
1988 my lens (88)
Fucked the bitch
Then she ate her friends (She ate)
What you got in the safe? I want in (Safe)
Pew, pew, pew, pew, get spinned (Bow)
Hunnid racks, I can blow it in the wind
I made a whole mil' off of the dribble (M&M)
Bought a Richard Mille
Quarter milli' (Richard Mille)
Sippin' out the seal
Hurt the kidneys (Sippin', seal)
Trappin' Bobby, R.I.P to Whitney (Brown)
Lamborghini, 12 come get me (12)
Audemar Piguets, one-fifty (Piguets)
The ball-man make one call (Boss, brr)
Hit him with the saw (Raa)
Pull up, Ferrari, creep, crawl (Skrrt, skrrt)
Then I put my wrist on froze (Ice, yeah)
Yeah, I went rose-gold with the Patek (Patek)
I had to grab the choppa
For the static (Braa, braa)
Mama in Celine, fuck my daddy (Mama)
Luther King with the dream
Work magic (It's Gucci)
Pinky ring start a scene, need glasses (Hah)
Get to floatin' off the lean like Aladdin (Woo, woo)
Metro, Sizzle, Wiz, Offset and
We got so much bread (Wop)
Bury us in Dolce, bitch
And cover us with bread (Damn)
All this money pilin'
I might buy a private island (Huh)
All this private flying
Private jettin' to different climates
Elliot and Fezzy teamin' up
They got me wet (Fezzy)
Told my bitch to bury me in
Nothin' but baguettes (Mwah)
Knockers, but my Tech cup
Is that Rolls Royce truck, it's red
Pussy please don't push me 'cause
I'm so close to the ledge (It's Wizzop)
I made a whole mil' off of the dribble
Bought a Richard Mille
Quarter milli' (Richard Mille)
Sippin' out the seal
Hurt the kidneys (Sippin', seal)
Trappin' Bobby, R.I.P to Whitney (Brown)
Lamborghini, 12 come get me (12)
Audemar Piguets, one-fifty (Piguets)
The ball-man make one call (Boss, brr)
Hit him with the saw (Raa)
Pull up, Ferrari, creep, crawl (Skrrt, skrrt)
Then I put my wrist on froze (Ice, yeah)
Yeah, I went rose-gold with the Patek (Patek)
I had to grab the choppa
For the static (Braa, braa)
Mama in Celine, fuck my daddy (Mama)
Luther King with the dream
Work magic (Luther King)
Pinky ring start a scene
Need glasses (Pinky ring)
Get to floatin' off the lean like Aladdin
Woo, Hah
Huh

Четверть миллиона

Да, Metro, Metro-Set
Ты знаешь, как оно, эй
Эй, да (Ву, ву, ву)
Я сделал целый миллион на дриблинге (M&M)
Купил Richard Mille
Четверть миллиона (Richard Mille)
Пью из бутылки
Почки болят (Пью, бутылка)
Торгую как Бобби, покойся с миром, Уитни (Браун)
Ламборгини, копы, приходите за мной (12)
Audemars Piguet, полтораста (Piguet)
Барыга делает один звонок (Босс, брр)
Врубаю пилу (Раа)
Подъезжаю, Ferrari, крадусь, ползу (Скррт, скррт)
Потом надеваю замороженные часы (Лёд, да)
Да, я взял Patek из розового золота (Patek)
Пришлось достать пушку
Из-за шумихи (Браа, браа)
Мама в Celine, к чёрту отца (Мама)
Мартин Лютер Кинг с мечтой
Творю магию (Мартин Лютер Кинг)
Перстень с бриллиантом устраивает сцену
Нужны очки (Перстень)
Начинаю парить от
Лина как Аладдин (Ву, ву)
Пришлось сменить полосу, мой шаблон (Сменить полосу)
Rolls Royce, он призрак, как Каспер
Пришёл капая
В бушлате (Кап, кап)
Я сидел в тюрьме, столкнулся с Рико (Ву)
Мой отец на наркоте, пытается залечь на дно (Наркота)
Надеваю AP на маму
Она в порядке, шлюха (Ву)
Двойные C на моих ногах
Valentino (Двойные C)
У меня 13 миллионов, Дэн Марино
Не работаю в зале, работаю с килограммом
Тук-тук, кто там?
Смотри в глазок (Кто?)
Мы начинаем пинать, как педали (Ву, ву, ву)
Бриллианты танцуют, как Фабо (Фабо, Фабо)
Переверну задницу ниггера, когда скажу (Скажу, скажу)
С Glock, а не с Draco (Glock)
Соединяю точки, как Lego (Точки)
Курица в колесе, MAACO (Ву)
Мы устроили независимый захват
(Независимый)
Я заставляю суку сделать макияж
Откидываюсь назад, как Maybach Benz (Откидываюсь)
.38 с прицелом тогда (.38)
Остаюсь чистым, и деньги приходят
(Остаюсь чистым)
1988 мой объектив (88)
Трахнул суку
Потом она съела своих подруг (Она съела)
Что у тебя в сейфе? Я хочу туда (Сейф)
Пью, пью, пью, пью, закрутись (Бау)
Сотня штук, я могу пустить её по ветру
Я сделал целый миллион на дриблинге (M&M)
Купил Richard Mille
Четверть миллиона (Richard Mille)
Пью из бутылки
Почки болят (Пью, бутылка)
Торгую как Бобби, покойся с миром, Уитни (Браун)
Ламборгини, копы, приходите за мной (12)
Audemars Piguet, полтораста (Piguet)
Барыга делает один звонок (Босс, брр)
Врубаю пилу (Раа)
Подъезжаю, Ferrari, крадусь, ползу (Скррт, скррт)
Потом надеваю замороженные часы (Лёд, да)
Да, я взял Patek из розового золота (Patek)
Пришлось достать пушку
Из-за шумихи (Браа, браа)
Мама в Celine, к чёрту отца (Мама)
Мартин Лютер Кинг с мечтой
Творю магию (Это Gucci)
Перстень с бриллиантом устраивает сцену, нужны очки (Ха)
Начинаю парить от лина как Аладдин (Ву, ву)
Metro, Sizzle, Wiz, Offset и
У нас так много бабла (Воп)
Похороните нас в Dolce, сука
И засыпьте нас баблом (Чёрт)
Все эти деньги копятся
Я могу купить частный остров (Ха)
Все эти частные полёты
Частные джеты в разные климаты
Эллиот и Феззи объединились
Они меня намочили (Феззи)
Сказал своей суке похоронить меня в
Одних багетах (Мва)
Сиськи, но мой стакан Tech
Это грузовик Rolls Royce, он красный
Киска, пожалуйста, не толкай меня, потому что
Я так близко к краю (Это Виззоп)
Я сделал целый миллион на дриблинге
Купил Richard Mille
Четверть миллиона (Richard Mille)
Пью из бутылки
Почки болят (Пью, бутылка)
Торгую как Бобби, покойся с миром, Уитни (Браун)
Ламборгини, копы, приходите за мной (12)
Audemars Piguet, полтораста (Piguet)
Барыга делает один звонок (Босс, брр)
Врубаю пилу (Раа)
Подъезжаю, Ferrari, крадусь, ползу (Скррт, скррт)
Потом надеваю замороженные часы (Лёд, да)
Да, я взял Patek из розового золота (Patek)
Пришлось достать пушку
Из-за шумихи (Браа, браа)
Мама в Celine, к чёрту отца (Мама)
Мартин Лютер Кинг с мечтой
Творю магию (Мартин Лютер Кинг)
Перстень с бриллиантом устраивает сцену
Нужны очки (Перстень)
Начинаю парить от лина как Аладдин
Ву, Ха
Ха