Offset feat. Metro Boomin & 21 Savage & Quavo - Rap Saved Me (Mixed) - translation of the lyrics into German




Rap Saved Me (Mixed)
Rap Rettete Mich (Mixed)
Goyard duffle got a lot of racks (hey)
Goyard Reisetasche hat viele Scheine (hey)
Louis Vuitton got a lot of racks (yeah yeah yeah yeah)
Louis Vuitton hat viele Scheine (yeah yeah yeah yeah)
My carry-on got a lot of racks (yeah yeah yeah yeah yeah)
Mein Handgepäck hat viele Scheine (yeah yeah yeah yeah yeah)
Everywhere I go I got them racks with me (yeah yeah yeah yeah)
Überall wo ich hingehe, habe ich die Scheine dabei (yeah yeah yeah yeah)
Yeah, yeah yeah, you digg, for real, huh, huh, hey
Yeah, yeah yeah, verstehst du, wirklich, huh, huh, hey
If young Metro don't trust you I'm gon' shoot you
Wenn der junge Metro dir nicht traut, werde ich dich erschießen
I'm gang banging (gang), and I'm dangerous (hey)
Ich bin ein Gangster (Gang) und ich bin gefährlich (hey)
Smith & Wesson (brrt), and it's stainless (woo)
Smith & Wesson (brrt), und sie ist aus Edelstahl (woo)
Brand new Rari (skrt), I'm finna paint it (yeah)
Brandneuer Rari (skrt), ich werde ihn lackieren (yeah)
She took a xanny (yeah), then she fainted (yeah)
Sie nahm ein Xanny (yeah), dann wurde sie ohnmächtig (yeah)
I'm from the gutter (hey), ain't no changing (nah)
Ich komme aus der Gosse (hey), da gibt es keine Veränderung (nein)
From the gutter (gutter), rap saved me (rap)
Aus der Gosse (Gosse), Rap rettete mich (Rap)
She drive me crazy (drive me brazy), have my baby (have my baby)
Sie macht mich verrückt (macht mich verrückt), bekomm mein Baby (bekomm mein Baby)
Need my cash (need my racks), fuck you pay me (fuck you pay me)
Brauche mein Geld (brauche meine Scheine), scheiß drauf, bezahl mich (scheiß drauf, bezahl mich)
Offset!
Offset!
Where is the money? (where?)
Wo ist das Geld? (wo?)
Where is the, where is the paper? (where?)
Wo ist, wo ist das Papier? (wo?)
Ooh, there go the acres, ooh
Ooh, da gehen die Hektar, ooh
They biting my drip like a Sabre, yeah yeah
Sie beißen meinen Drip wie ein Säbel, yeah yeah
Who is my neighbor? (who?)
Wer ist mein Nachbar? (wer?)
I live on the island, I'm sacred (island)
Ich lebe auf der Insel, ich bin heilig (Insel)
Yeah, life is the matrix
Yeah, das Leben ist die Matrix
Be rich or be broke and be basic (rich)
Sei reich oder sei pleite und sei einfach (reich)
You don't want static, yeah
Du willst keinen Ärger, yeah
All of my shooters on addys, yeah yeah
Alle meine Schützen sind auf Addys, yeah yeah
A-list status, uh uh
A-Promi-Status, uh uh
His and her Pateks (his and hers)
Seine und ihre Pateks (seine und ihre)
Out of here, gone gone gone, zoom
Raus hier, weg weg weg, zoom
Piguets on the watch make 'em walk out the room
Piguets an der Uhr lassen sie aus dem Raum gehen
You keep the fire but you shoot at the moon
Du behältst das Feuer, aber du schießt auf den Mond
I get the fire and I aim at your noon
Ich hole das Feuer und ziele auf deine Mitte
Street sweeper, we not talkin' 'bout the broom (nah)
Straßenfeger, wir reden nicht über den Besen (nein)
I got more blow than balloons (blow)
Ich habe mehr Stoff als Ballons (Stoff)
You smell that, was addict perfume
Du riechst das, war süchtig machendes Parfüm
Yeah we the wave and we big like typhoons (woo)
Yeah, wir sind die Welle und wir sind groß wie Taifune (woo)
Go fifty-nine, eighty with moons (bust down)
Geh neunundfünfzig, achtzig mit Monden (runtergebrochen)
Twenty-five million my move (twenty-five)
Fünfundzwanzig Millionen mein Zug (fünfundzwanzig)
I drip in my sleep on snooze (drip)
Ich triefe im Schlaf auf Schlummer (Drip)
I love when I meet Jesus
Ich liebe es, wenn ich Jesus treffe
I'm gangbanging (yeah), and I'm dangerous (yeah)
Ich bin ein Gangster (yeah) und ich bin gefährlich (yeah)
Smith & Wesson (yeah), and it's stainless (yeah)
Smith & Wesson (yeah), und sie ist aus Edelstahl (yeah)
Brand new Rari (yeah), I'm finna paint it (yeah)
Brandneuer Rari (yeah), ich werde ihn lackieren (yeah)
She took a xanny (yeah), then she fainted (yeah)
Sie nahm ein Xanny (yeah), dann wurde sie ohnmächtig (yeah)
I'm from the gutter (yeah), ain't no changing (yeah)
Ich komme aus der Gosse (yeah), da gibt es keine Veränderung (yeah)
From the gutter (yeah), rap saved me (yeah)
Aus der Gosse (yeah), Rap rettete mich (yeah)
She drive me crazy (yah), have my baby (yah)
Sie macht mich verrückt (yeah), bekomm mein Baby (yeah)
Need my cash (yah), fuck you pay me (yah)
Brauche mein Geld (yeah), scheiß drauf, bezahl mich (yeah)
I'm sedated (yah), eyes lazy (yah)
Ich bin sediert (yeah), Augen träge (yeah)
Bloody Phantom (yah), the seats brazy (yah)
Blutiger Phantom (yeah), die Sitze verrückt (yeah)
I don't do papers, uh-huh, new bitch taken, uh-huh
Ich mache keine Papiere, uh-huh, neue Schlampe genommen, uh-huh
Cost two-eighty, uh-huh, bitch I paid it, uh-huh
Kostet zweihundertachtzig, uh-huh, Schlampe, ich habe es bezahlt, uh-huh
Rover SVR and I got the seats blazin' (21)
Rover SVR und ich habe die Sitze glühend (21)
Went against the gang and he got his cheese grated (21)
Ging gegen die Gang und er bekam seinen Käse gerieben (21)
Bitch you just a nut, baby we are not dating (21)
Schlampe, du bist nur eine schnelle Nummer, Baby, wir daten nicht (21)
My tank top Givenchy, lil bitch I'm not basic
Mein Tanktop ist von Givenchy, kleine Schlampe, ich bin nicht einfach
Sellin' glass out the house nigga (house nigga)
Verkaufe Glas aus dem Haus, Nigga (Haus Nigga)
J's smokin' in the house nigga (the house nigga)
J's rauchen im Haus, Nigga (im Haus, Nigga)
Send some bullets at your spouse nigga (spouse nigga)
Schicke ein paar Kugeln auf deine Frau, Nigga (Frau Nigga)
Hide the racks in the couch nigga (couch nigga)
Verstecke die Scheine in der Couch, Nigga (Couch Nigga)
I'm gang banging (yeah), and I'm dangerous (yeah)
Ich bin ein Gangster (yeah) und ich bin gefährlich (yeah)
Smith & Wesson (yeah), and it's stainless (yeah)
Smith & Wesson (yeah), und sie ist aus Edelstahl (yeah)
Brand new Rari (yeah), I'm finna paint it (yeah)
Brandneuer Rari (yeah), ich werde ihn lackieren (yeah)
She took a xanny (yeah), then she fainted (yeah)
Sie nahm ein Xanny (yeah), dann wurde sie ohnmächtig (yeah)
I'm from the gutter (hey), ain't no changing (nah)
Ich komme aus der Gosse (hey), da gibt es keine Veränderung (nein)
From the gutter (gutter), rap saved me (rap)
Aus der Gosse (Gosse), Rap rettete mich (Rap)
She drive me crazy (drive me brazy), have my baby (have my baby)
Sie macht mich verrückt (macht mich verrückt), bekomm mein Baby (bekomm mein Baby)
Need my cash (need my racks), fuck you pay me (fuck you pay me)
Brauche mein Geld (brauche meine Scheine), scheiß drauf, bezahl mich (scheiß drauf, bezahl mich)
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh, uh
Uh uh, uh uh
Uh uh, uh uh
Chopper talk (yeah), AK AK walk (brrt brrt)
Chopper-Gespräch (yeah), AK AK Lauf (brrt brrt)
Spray the block (spray), it's an outline chalk (outline chalk)
Besprühe den Block (spray), es ist eine Umrisskreide (Umrisskreide)
We don't talk
Wir reden nicht
Young nigga be stackin' up that sign language (stack it)
Junger Nigga stapelt diese Zeichensprache (stapel es)
If you get out of line, disrespect your boss
Wenn du aus der Reihe tanzt, deinen Boss nicht respektierst
He should do just fire 'em at ya (fire)
Er sollte dich einfach abfeuern (feuern)
Ironing boards (ironing)
Bügelbretter (bügeln)
Straightening money on ironing boards (yeah)
Geld auf Bügelbrettern glätten (yeah)
Connect the streets (streets)
Verbinde die Straßen (Straßen)
Nigga keep lookin', can't find no cord (yeah)
Nigga schaut weiter, kann kein Kabel finden (yeah)
Patek Phillipe (Patek), so much water can't find no shore (drippin')
Patek Phillipe (Patek), so viel Wasser, kann kein Ufer finden (tropfend)
Save beef (save it), nigga nobody can't find no water
Spare Beef (spare es), Nigga, niemand kann kein Wasser finden
I'm gang banging (gang), and I'm dangerous (hey)
Ich bin ein Gangster (Gang) und ich bin gefährlich (hey)
Smith & Wesson (brrt), and it's stainless (woo)
Smith & Wesson (brrt), und sie ist aus Edelstahl (woo)
Brand new Rari (skrt), I'm finna paint it (yeah)
Brandneuer Rari (skrt), ich werde ihn lackieren (yeah)
She took a xanny (yeah), then she fainted (yeah)
Sie nahm ein Xanny (yeah), dann wurde sie ohnmächtig (yeah)
I'm from the gutter (hey), ain't no changing (nah)
Ich komme aus der Gosse (hey), da gibt es keine Veränderung (nein)
From the gutter (gutter), rap saved me (rap)
Aus der Gosse (Gosse), Rap rettete mich (Rap)
She drive me crazy (drive me brazy), have my baby (have my baby)
Sie macht mich verrückt (macht mich verrückt), bekomm mein Baby (bekomm mein Baby)
Need my cash (need my racks), fuck you pay me (fuck you pay me)
Brauche mein Geld (brauche meine Scheine), scheiß drauf, bezahl mich (scheiß drauf, bezahl mich)





Writer(s): Leland Wayne, Quavious Marshall, Kiari Kendrell Cephus, Shayaa Bin Abraham-joseph


Attention! Feel free to leave feedback.