Offset feat. Young Nudy - DOPE BOY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Offset feat. Young Nudy - DOPE BOY




DOPE BOY
DEALER DE DROGUE
Brrt
Brrt
Dope boy fresh (Dope boy)
Dealer frais (Dealer)
Air Force Ones and a TEC (Hey)
Air Force One et un TEC (Hey)
Dope boy, dope boy checks (Checks)
Dealer, chèques de dealer (Chèques)
Coke boy, whip it up, you stretched (Coke boy)
Coke boy, coupe-la, t'es tendu (Coke boy)
Cash, we don't do no credit (Cash)
Cash, on fait pas crédit (Cash)
Bags of the gas like veggies (Gas)
Sacs de beuh comme des légumes (Beuh)
Shooters on the roof, be ready (Raow)
Tireurs sur le toit, soyez prêts (Raow)
Dope boy walkin' with the lettuce (Dope, dope)
Dealer qui marche avec la salade (Dope, dope)
Dope boy knots, dope boy, dope boy knots (Dope)
Liasses de dealer, dealer, liasses de dealer (Dope)
Dope boy block, nigga better not set shop (No, no)
Quartier du dealer, négro vaut mieux pas s'installer (Non, non)
Dope boy knots, dope boy, dope boy knots (Dope)
Liasses de dealer, dealer, liasses de dealer (Dope)
Dope boy block, nigga better not set shop (Hey)
Quartier du dealer, négro vaut mieux pas s'installer (Hey)
I'm lookin' for J's to serve (Jays)
Je cherche des J à servir (Jays)
Need a split? Nigga, say the word (Say it)
Besoin d'une part ? Dis le mot (Dis-le)
Trappin' nicks, I can make it work (Make it work)
Je deale des petits paquets, je peux faire marcher ça (Faire marcher ça)
Four other plays on reserve (Hey)
Quatre autres plans en réserve (Hey)
If he don't want it, somebody gon' grab it (Who)
S'il n'en veut pas, quelqu'un va le prendre (Qui)
How I know? 'Cause the dope automatic (How you know?)
Comment je sais ? Parce que la dope est automatique (Comment tu sais ?)
Thirty more, 'outta score, he gon' catch it (Thirty more)
Trente de plus, 'hors jeu, il va se le prendre (Trente de plus)
Get another load in and I pass it (Woo)
Je reçois une autre cargaison et je la passe (Woo)
We get money, don't talk and don't brag it (Shh)
On se fait de l'argent, on parle pas et on se vante pas (Shh)
Hide the money, it's moldin' with maggots (Hide the money)
Cache l'argent, il moisit avec des asticots (Cache l'argent)
Get the TP, they never could track it (Get the TP)
Prends le papier toilette, ils n'ont jamais pu le tracer (Prends le papier toilette)
I call Freak and he pick up the package (I call Freak)
J'appelle Freak et il récupère le colis (J'appelle Freak)
I'm goin' dumb in the trap, need a straightjacket (Dumb)
Je deviens fou dans le piège, j'ai besoin d'une camisole (Fou)
'Bout that money, they ready to get active (Bow)
Pour l'argent, ils sont prêts à devenir actifs (Bow)
He ran with that work and they kidnapped him (Go)
Il a couru avec la marchandise et ils l'ont kidnappé (Go)
I really don't know what the hell happened (Who)
Je ne sais vraiment pas ce qui s'est passé (Qui)
Hundred racks on me now in the book baggage (Racks)
Cent mille sur moi maintenant dans le sac à main (Billets)
Bought my mom a new house, she was too happy (Momma)
J'ai acheté une nouvelle maison à ma mère, elle était trop heureuse (Maman)
Had to ball out in Louis, got new jackets (Ball out)
J'ai faire des folies chez Louis, j'ai de nouvelles vestes (Faire des folies)
Had to Forgi' my demon and flew past 'em (Skkr)
J'ai forger mon démon et les ai dépassés (Skkr)
Dope boy fresh (Dope boy)
Dealer frais (Dealer)
Air Force Ones and a TEC (Hey)
Air Force One et un TEC (Hey)
Dope boy, dope boy checks (Checks)
Dealer, chèques de dealer (Chèques)
Coke boy, whip it up, you stretched (Coke boy)
Coke boy, coupe-la, t'es tendu (Coke boy)
Cash, we don't do no credit (Cash)
Cash, on fait pas crédit (Cash)
Bags of the gas like veggies (Gas)
Sacs de beuh comme des légumes (Beuh)
Shooters on the roof, be ready (Raow)
Tireurs sur le toit, soyez prêts (Raow)
Dope boy walkin' with the lettuce (Dope, dope)
Dealer qui marche avec la salade (Dope, dope)
Dope boy knots, dope boy, dope boy knots (Dope)
Liasses de dealer, dealer, liasses de dealer (Dope)
Dope boy block, nigga better not set shop (No, no)
Quartier du dealer, négro vaut mieux pas s'installer (Non, non)
Dope boy knots, dope boy, dope boy knots (Dope)
Liasses de dealer, dealer, liasses de dealer (Dope)
Dope boy block, nigga better not set shop (Hey)
Quartier du dealer, négro vaut mieux pas s'installer (Hey)
What you know about dope?
Qu'est-ce que tu sais de la drogue ?
You can't tell me nothin' (You can't tell me nothin')
Tu peux rien me dire (Tu peux rien me dire)
You can't front me nothin' (You can't front me nothin')
Tu peux rien me montrer (Tu peux rien me montrer)
You can't sell me nothin' (You can't sell me nothin')
Tu peux rien me vendre (Tu peux rien me vendre)
I come and take your gun (Gun)
Je viens et je prends ton flingue (Flingue)
I put trappers on the run (On the run)
Je fais fuir les dealers (Fuir)
Niggas ain't havin' no tons (No tons)
Les négros n'ont pas de tonnes (Pas de tonnes)
Slime got tons of guns (Slime got tons of guns)
Slime a des tonnes de flingues (Slime a des tonnes de flingues)
And I got hella shooters rockin' with me
Et j'ai plein de tireurs avec moi
We rockin' out with the glizzies, is you with me?
On sort avec les glizzies, t'es avec moi ?
We sparin' nobody, nigga, come to get it (Fuck 'em)
On épargne personne, négro, viens le chercher (Fuck 'em)
And I ain't got no time for no friends in this bitch (Nah, uh-uh)
Et j'ai pas de temps pour les amis dans cette pute (Nah, uh-uh)
None of your people 'round me, know that big slime ain't cliquin' (Nah)
Aucun de tes gens autour de moi, sache que le grand slime ne clique pas (Nah)
Line niggas up in these streets, nigga be blind when they get it (Bah)
J'aligne les négros dans ces rues, les négros sont aveugles quand ils l'obtiennent (Bah)
Dope boy fresh (Dope boy)
Dealer frais (Dealer)
Air Force Ones and a TEC (Hey)
Air Force One et un TEC (Hey)
Dope boy, dope boy checks (Checks)
Dealer, chèques de dealer (Chèques)
Coke boy, whip it up, you stretched (Coke boy)
Coke boy, coupe-la, t'es tendu (Coke boy)
Cash, we don't do no credit (Cash)
Cash, on fait pas crédit (Cash)
Bags of the gas like veggies (Gas)
Sacs de beuh comme des légumes (Beuh)
Shooters on the roof, be ready (Raow)
Tireurs sur le toit, soyez prêts (Raow)
Dope boy walkin' with the lettuce (Dope, dope)
Dealer qui marche avec la salade (Dope, dope)
Dope boy knots, dope boy, dope boy knots (Dope)
Liasses de dealer, dealer, liasses de dealer (Dope)
Dope boy block, nigga better not set shop (No, no)
Quartier du dealer, négro vaut mieux pas s'installer (Non, non)
Dope boy knots, dope boy, dope boy knots (Dope)
Liasses de dealer, dealer, liasses de dealer (Dope)
Dope boy block, nigga better not set shop (Hey)
Quartier du dealer, négro vaut mieux pas s'installer (Hey)





Writer(s): Kiari Cephus, Ozan Yildirim, Nik Frascona, Oscar Zulu


Attention! Feel free to leave feedback.