Ofi La Melodia - Se Enamoró - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ofi La Melodia - Se Enamoró




Se Enamoró
Она влюбилась
Ella dijo que solo sería un juego
Ты сказала, что это будет просто игра,
que los sentimientos se iban alejar
Что чувства останутся за дверью.
lo hicimos hasta prender el cuarto en fuego
Мы зажигали, пока комната не полыхала,
y su llama no se volvió apagar
И твой огонь не погас.
Ellase enamoró
Ты влюбилась,
después que lo hicimos en la intimidad
После того, как мы были близки.
es algo que no tenia que pasar y confundió
Этого не должно было случиться, ты перепутала
el sexo con la amistad y ahora me pide más
Секс с дружбой, и теперь ты просишь большего.
Pero se enamoró
Но ты влюбилась,
después que lo hicimos en la intimidad
После того, как мы были близки.
es algo que no tenia que pasar y confundió
Этого не должно было случиться, ты перепутала
el sexo con la amistad y ahora me pide más
Секс с дружбой, и теперь ты просишь большего.
Teníamos las cosas claras, solo buscábamos placer
У нас все было ясно, мы искали только удовольствия,
veníamos de dos relaciones, de amor no queríamos saber
Мы оба вышли из отношений, о любви не хотели знать.
me llamaste para que llegara y que matara tus ganas
Ты позвонила, чтобы я пришел и утолил твою жажду,
y yo me llegue y te devore, esa noche en tu cama
И я пришел и поглотил тебя той ночью в твоей постели.
Y no se que paso, yo creo que te encanto
И я не знаю, что произошло, думаю, я тебе понравился.
no fue lo que se planeo, pero tu te enamoraste
Это не было запланировано, но ты влюбилась
de mi de mi y no has podido olvidarte de mi, de mi
В меня, в меня, и ты не можешь забыть меня, меня.
nouh nouh nouh
nouh nouh nouh
Y ahora me llamas otra vez y yo solo quiero sexo
И теперь ты снова звонишь мне, а я хочу только секса.
lo puedo hacer otra vez, pero sin enamorarme de ti, de ti
Я могу сделать это снова, но без влюбленности в тебя, в тебя.
acordamos que esto sería así, así nouh nouh nouh
Мы договорились, что так и будет, так nouh nouh nouh
Ella se enamoro
Ты влюбилась,
después que lo hicimos en la intimidad
После того, как мы были близки.
es algo que no tenia que pasar y confundió
Этого не должно было случиться, ты перепутала
el sexo con la amistad y ahora me pide más
Секс с дружбой, и теперь ты просишь большего.
Ella se enamoro
Ты влюбилась,
después que lo hicimos en la intimidad
После того, как мы были близки.
es algo que no tenia que pasar y confundió
Этого не должно было случиться, ты перепутала
el sexo con la amistad y ahora me pide más
Секс с дружбой, и теперь ты просишь большего.
Discúlpame no quiero ser el rompe corazones
Извини, я не хочу быть тем, кто разбивает сердца,
pero tu sabes muy bien, el plan era que
Но ты прекрасно знаешь, план был в том, что
te iba a complacer, sin juntar sentimientos
Я удовлетворю тебя, не привязываясь,
ni comprometer
Не связывая себя обязательствами.
Una relación normal no, dos manos de mano
Нормальные отношения - нет, держаться за руки - нет,
sabemos que es algo que va a ser en vano
Мы знаем, что это будет напрасно.
fuimos directo al grano, tu y yo nos matamos
Мы перешли сразу к делу, ты и я убили друг друга,
en nuestro diccionario no existe un te amo
В нашем словаре нет слов люблю тебя".
Pero se enamoro
Но ты влюбилась,
después que lo hicimos en la intimidad
После того, как мы были близки.
es algo que no tenia que pasar y confundió
Этого не должно было случиться, ты перепутала
el sexo con la amistad y ahora me pide más
Секс с дружбой, и теперь ты просишь большего.
Pero se enamoro
Но ты влюбилась,
después que lo hicimos en la intimidad
После того, как мы были близки.
es algo que no tenia que pasar y confundió
Этого не должно было случиться, ты перепутала
el sexo con la amistad y ahora me pide más
Секс с дружбой, и теперь ты просишь большего.
Ofi
Ofi
la melodía baby
la melodía baby
Díselo
Скажи это
Pedro Calderon
Pedro Calderon





Writer(s): rafael mejías c


Attention! Feel free to leave feedback.