Oficina G3 - Apostasia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oficina G3 - Apostasia




Apostasia
Apostasie
Tantas coisas vejo, tantas coisas observo
Je vois tellement de choses, j'observe tellement de choses
Mas será apostasia, cauterização
Mais est-ce de l'apostasie, de la cautérisation ?
Nem a mente, nem o coração, não consigo falar
Ni mon esprit, ni mon cœur ne peuvent parler
Vergonha? Pode ser... é...
Honte ? Peut-être... c'est...
Muitos morrem ao meu lado
Beaucoup meurent à mes côtés
E você? Fica pra depois
Et toi ? Tu attends
Eu não tinha nada a dizer
Je n'avais rien à dire
É apenas mais um que se vai
C'est juste un de plus qui s'en va
E eu não dei atenção
Et je n'ai pas prêté attention
Pare de pedir, faça
Arrête de demander, fais-le
Jesus está a porta
Jésus est à la porte
Pare de acusar, pare
Arrête d'accuser, arrête
Olhe pra você
Regarde-toi
Você acha linda a etiqueta da sua roupa
Tu trouves l'étiquette de tes vêtements belle
Olha o próximo e o julga de ser pobre
Tu regardes le prochain et le juges pour être pauvre
Vira o rosto, falar por quê?
Tu détournes le regard, pourquoi parler ?
Ele é pobre, não vai me entender
Il est pauvre, il ne me comprendra pas
Você o rico e o chama de ladrão
Tu vois le riche et tu l'appelles voleur
Acha que sua alma está perdida
Tu penses que ton âme est perdue
que você vive implorando
Mais tu vis en implorant
Implorando perdão
En implorant pardon
Pare de pedir, faça
Arrête de demander, fais-le
Jesus está a porta
Jésus est à la porte
Pare de acusar, pare
Arrête d'accuser, arrête
Olhe pra você
Regarde-toi
Você acha linda a etiqueta da sua roupa
Tu trouves l'étiquette de tes vêtements belle
Olha o próximo e o julga por ser pobre
Tu regardes le prochain et le juges pour être pauvre
Vira o rosto, falar por quê?
Tu détournes le regard, pourquoi parler ?
Ele e pobre, não vai me entender
Il est pauvre, il ne me comprendra pas
Você o rico e o chama de ladrão
Tu vois le riche et tu l'appelles voleur
Acha que sua alma está perdida
Tu penses que ton âme est perdue
que você vive, implorando
Mais tu vis en implorant
Implorando perdão
En implorant pardon
Pare de pedir, faça
Arrête de demander, fais-le
Jesus está a porta
Jésus est à la porte
Pare de acusar, pare
Arrête d'accuser, arrête
Olhe pra você
Regarde-toi
Pare de pedir, faça
Arrête de demander, fais-le
Jesus está a porta
Jésus est à la porte
Pare de acusar, pare
Arrête d'accuser, arrête
Olhe pra você
Regarde-toi
Pare de pedir, faça
Arrête de demander, fais-le
Jesus está a porta
Jésus est à la porte
Pare de acusar, pare
Arrête d'accuser, arrête
Olhe pra você
Regarde-toi
Pare de pedir, faça
Arrête de demander, fais-le
Jesus está a porta
Jésus est à la porte
Pare de acusar, pare
Arrête d'accuser, arrête
Olhe pra você
Regarde-toi





Writer(s): Pedro Geraldo Mazarao, Jean Carllos, Juninho Afran, Duca Tambasco


Attention! Feel free to leave feedback.