Lyrics and translation Oficina G3 - Cura-me
Não
posso
esconder
a
dor
que
ninguém
vê
Не
могу
скрыть
боль,
которую
никто
не
видит
Dos
olhos
de
quem
me
conhece
a
alma
Глаза
тех,
кто
меня
знает
душа
Feridas
que
me
doem,
lembranças
que
corroem
Раны,
что
мне
больно,
воспоминания,
которые
разъедают
É
a
minha
chama
que
se
apaga
Это
мое
пламя
гаснет
Cura-me
Senhor
Исцели
меня,
Господи
Me
leva
a
um
novo
caminho
Ведет
меня
в
новый
путь
Cura-me
Senhor
Исцели
меня,
Господи
Os
olhos
que
me
vêem,
julgam
sem
saber
Глаза,
которые
видят
меня,
судят,
не
зная,
A
dor
que
o
coração
não
pôde
entender
Боль,
что
сердце
не
может
понять,
Perguntas
sem
resposta
Вопросы
без
ответа
O
porquê
já
não
importa
Почему
уже
не
имеет
значения
Desejo
tua
cura
pra
minh'alma
Желание
твое
исцеление
pra
minh'alma
Cura-me
Senhor
Исцели
меня,
Господи
Me
leva
a
um
novo
caminho
Ведет
меня
в
новый
путь
Cura-me
Senhor
Исцели
меня,
Господи
Me
faz
nadar
no
teu
rio
Заставляет
меня
плавать
в
твоей
реки
Cura-me
Senhor
Исцели
меня,
Господи
Estou
aqui
pra
dizer
Я
здесь,
чтобы
сказать
O
que
mais
me
importa
é
você
То,
что
меня
волнует,
- это
вы
Estou
aqui
pra
Te
ouvir
Я
здесь
Тебя
слушать
Pede
o
que
quer
de
mim
Спрашивает,
что
хочет
от
меня
Estou
aqui
pra
dizer
Я
здесь,
чтобы
сказать
O
que
mais
me
importa
é
você
То,
что
меня
волнует,
- это
вы
Estou
aqui
pra
Te
ouvir
Я
здесь
Тебя
слушать
Conhece
o
coração
Знает
сердце
Eu
vejo
a
intenção
Я
вижу,
намерение
Ouço
a
oração
de
quem
me
chama...
Я
слышу,
как
молитва
тех,
кто
меня
вызывает...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jean Carlos Lemes Miranda, Jose Issa Joao Afram Junior, Eduardo Silva Tambasco
Attention! Feel free to leave feedback.