Lyrics and translation Oficina G3 - De Joelhos

De Joelhos

De joelhos travo mais uma batalha
De olhos fechados vejo o impossível acontecer
Piso nos restos de uma grande muralha
Destruída pelo poder de quem luta por mim

De joelhos eu cruzo desertos
De olhos fechados vejo o mar se abrir
A fé que me faz tocar o impossível
Vem da certeza de quem vai lutar por mim

Mil cairão ao meu lado
Com meus olhos pude ver
Dez mil a minha direita
Mal algum não vou temer

Mil cairão ao meu lado
Com meus olhos pude ver
Dez mil a minha direita
Mal algum não vou temer

Com minhas mãos levanto a bandeira
Marcada com o sangue de quem morreu por mim
A sombra da cruz descanso a minha alma
Que venha o poder
Daquele que venceu por mim

Mil cairão ao meu lado
Com meus olhos pude ver
Dez mil a minha direita
Mal algum não vou temer

Mil cairão ao meu lado
Com meus olhos pude ver
Dez mil a minha direita
Mal algum não vou temer

Mil cairão ao meu lado
Com meus olhos pude ver
Dez mil a minha direita

À genoux

À genoux, je livre une autre bataille
Les yeux fermés, je vois l'impossible se produire
Je marche sur les restes d'un grand mur
Détruit par la puissance de celui qui se bat pour moi

À genoux, je traverse des déserts
Les yeux fermés, je vois la mer s'ouvrir
La foi qui me permet de toucher l'impossible
Vient de la certitude de celui qui se battra pour moi

Mille tomberont à mes côtés
Avec mes yeux, j'ai pu voir
Dix mille à ma droite
Je ne craindrai aucun mal

Mille tomberont à mes côtés
Avec mes yeux, j'ai pu voir
Dix mille à ma droite
Je ne craindrai aucun mal

De mes mains, je hisse le drapeau
Marqué du sang de celui qui est mort pour moi
L'ombre de la croix apaise mon âme
Que vienne la puissance
De celui qui a vaincu pour moi

Mille tomberont à mes côtés
Avec mes yeux, j'ai pu voir
Dix mille à ma droite
Je ne craindrai aucun mal

Mille tomberont à mes côtés
Avec mes yeux, j'ai pu voir
Dix mille à ma droite
Je ne craindrai aucun mal

Mille tomberont à mes côtés
Avec mes yeux, j'ai pu voir
Dix mille à ma droite