Lyrics and translation Oficina G3 - Meus Próprios Meios

Meus Próprios Meios

Quantas vezes os meus proprios meios
Me levaram a lugar nenhum?
Cada passo dado era um erro
Que me afastava do objetivo

Buscar as coisas certas da maneira errada
É o mesmo que nadar contra a maré
Lutando pela nossas próprias forças
Já entramos na batalha derrotados

Mas é tempo de abrir os olhos
Pois não temos pra onde correr
E entender que sem o pai não somos nada
É o primeiro passo rumo à vitória

Eu ando pela força do senhor
Eu vivo pelas suas promessas
A cada dia mato um leão
A unção de Deus está em mim

Eu ando pela força do senhor
Eu vivo pelas suas promessas
A cada dia mato um leão
A unção de Deus está em mim

Quantas vezes os meus próprios meios
Me levaram a lugar nenhum?

Buscar as coisas certas da maneira errada
É o mesmo que nadar contra a maré
Lutando pela nossas próprias forças
Já entramos na batalha derrotados

Mas é tempo de abrir os olhos
Pois não temos pra onde correr
E entender que sem o pai não somos nada
É o primeiro passo rumo à vitória

Eu ando pela força do senhor
Eu vivo pelas suas promessas
A cada dia mato um leão
A unção de Deus está em mim

Eu ando pela força do senhor
Eu vivo pelas suas promessas
A cada dia mato um leão
A unção de Deus está em mim

Eu ando pela força do senhor
Eu vivo pelas suas promessas
A cada dia mato um leão
A unção de Deus está em mim

Eu ando pela força do senhor
Eu vivo pelas suas promessas
A cada dia mato um leão
A unção de Deus está em mim

Mes propres moyens

Combien de fois mes propres moyens
M'ont-ils mené nulle part ?
Chaque pas que je faisais était une erreur
Qui m'éloignait de mon objectif

Chercher les bonnes choses de la mauvaise façon
C'est comme nager à contre-courant
Luttant de nos propres forces
Nous sommes déjà entrés dans la bataille vaincus

Mais il est temps d'ouvrir les yeux
Car nous n'avons nulle part où aller
Et comprendre que sans le père, nous ne sommes rien
C'est le premier pas vers la victoire

Je marche par la force du Seigneur
Je vis par ses promesses
Chaque jour, je tue un lion
L'onction de Dieu est en moi

Je marche par la force du Seigneur
Je vis par ses promesses
Chaque jour, je tue un lion
L'onction de Dieu est en moi

Combien de fois mes propres moyens
M'ont-ils mené nulle part ?

Chercher les bonnes choses de la mauvaise façon
C'est comme nager à contre-courant
Luttant de nos propres forces
Nous sommes déjà entrés dans la bataille vaincus

Mais il est temps d'ouvrir les yeux
Car nous n'avons nulle part où aller
Et comprendre que sans le père, nous ne sommes rien
C'est le premier pas vers la victoire

Je marche par la force du Seigneur
Je vis par ses promesses
Chaque jour, je tue un lion
L'onction de Dieu est en moi

Je marche par la force du Seigneur
Je vis par ses promesses
Chaque jour, je tue un lion
L'onction de Dieu est en moi

Je marche par la force du Seigneur
Je vis par ses promesses
Chaque jour, je tue un lion
L'onction de Dieu est en moi

Je marche par la force du Seigneur
Je vis par ses promesses
Chaque jour, je tue un lion
L'onction de Dieu est en moi