Onde Está? - Oficina G3 translation in German

Onde Está?

Qual será sua intenção?
Vencer a vida com suas próprias mãos?
Os seus olhos mostram alguém
Que não tem regras para vencer

Suas conquistas fazem acreditar
Que não há poder maior que o de suas mãos
Por amor, esteve com você
Mesmo não aceitando o seu modo de viver

Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?

Quanto tempo será preciso
Pra te convencer de que nunca será o bastante?

Você ainda não entendeu
A vida é eterna e não acaba aqui
A vida aqui é curta
Sua eternidade pode ser uma tortura

Qual será sua intenção?
Vencer a vida com suas próprias mãos?
Os seus olhos mostram alguém
Que não tem regras para vencer

Suas conquistas fazem acreditar
Que não há poder maior que o de suas mãos
Por amor, esteve com você
Mesmo não aceitando o seu modo de viver

Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?

(Onde está o seu coração?)
(Onde está o seu coração?)

Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?
Onde está o seu coração?

(Onde está o seu coração?)

Wo ist es?

Was ist deine Absicht?
Das Leben mit deinen eigenen Händen meistern?
Deine Augen zeigen jemanden
Der keine Regeln hat, um zu gewinnen

Deine Errungenschaften lassen dich glauben
Dass es keine größere Macht gibt als die deiner Hände
Aus Liebe war Er bei dir
Auch wenn Er deine Lebensweise nicht gutheißt

Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?

Wie viel Zeit wird nötig sein
Um dich zu überzeugen, dass es niemals genug sein wird?

Du hast immer noch nicht verstanden
Das Leben ist ewig und endet nicht hier
Das Leben hier ist kurz
Deine Ewigkeit könnte eine Qual sein

Was ist deine Absicht?
Das Leben mit deinen eigenen Händen meistern?
Deine Augen zeigen jemanden
Der keine Regeln hat, um zu gewinnen

Deine Errungenschaften lassen dich glauben
Dass es keine größere Macht gibt als die deiner Hände
Aus Liebe war Er bei dir
Auch wenn Er deine Lebensweise nicht gutheißt

Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?

(Wo ist dein Herz?)
(Wo ist dein Herz?)

Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?
Wo ist dein Herz?

(Wo ist dein Herz?)