Oficina G3 - Onde Está? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oficina G3 - Onde Está?




Onde Está?
Где же он?
Qual será sua intenção?
Каковы твои намерения?
Vencer a vida com suas próprias mãos?
Победить в жизни своими руками?
Os seus olhos mostram alguém
Твои глаза выдают того,
Que não tem regras para vencer
Кто не знает правил победы.
Suas conquistas fazem acreditar
Твои достижения заставляют верить,
Que não poder maior que o de suas mãos
Что нет силы большей, чем твои руки.
Por amor, esteve com você
Из любви я был с тобой,
Mesmo não aceitando o seu modo de viver
Даже не принимая твой образ жизни.
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Quanto tempo será preciso
Сколько времени потребуется,
Pra te convencer de que nunca será o bastante?
Чтобы убедить тебя, что этого никогда не будет достаточно?
Você ainda não entendeu
Ты до сих пор не поняла,
A vida é eterna e não acaba aqui
Жизнь вечна и не кончается здесь.
A vida aqui é curta
Жизнь здесь коротка,
Sua eternidade pode ser uma tortura
Твоя вечность может стать мукой.
Qual será sua intenção?
Каковы твои намерения?
Vencer a vida com suas próprias mãos?
Победить в жизни своими руками?
Os seus olhos mostram alguém
Твои глаза выдают того,
Que não tem regras para vencer
Кто не знает правил победы.
Suas conquistas fazem acreditar
Твои достижения заставляют верить,
Que não poder maior que o de suas mãos
Что нет силы большей, чем твои руки.
Por amor, esteve com você
Из любви я был с тобой,
Mesmo não aceitando o seu modo de viver
Даже не принимая твой образ жизни.
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
(Onde está o seu coração?)
(Где же твое сердце?)
(Onde está o seu coração?)
(Где же твое сердце?)
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
Onde está o seu coração?
Где же твое сердце?
(Onde está o seu coração?)
(Где же твое сердце?)





Writer(s): Pedro Geraldo Mazarao, Jean Carllos, Juninho Afran, Duca Tambasco


Attention! Feel free to leave feedback.