Lyrics and translation Ofori Amponsah - Tiamo

Tiamo

Te amo, Jesús, Te amo, Jesús
Te amo, Jesús, Te amo, amo, amo
Te amo, Jesús, Te amo, Jesús
Te amo, Jesús, Te amo

I love You, Lord, I love You, Lord
I love You, Lord, yes, I do, I do, I do
I love You, Lord
With my whole heart, I wanna give it You, Lord
I love You, Lord, yes, I do

Medɔ Wo o, Yesu
Me kra kɔn, me kra kɔn dɔ Wo o, Awurade ei
Medɔ Wo o, Yesu, mese medɔ Wo o, medɔ Wo o, medɔ Wo o

Mi sumɔ Bo o, Yesu, mi sumɔ Bo o, mi sumɔ, mi sumɔ
Te amo Jesús, Te amo, hey

I want to love You
Bow down and adore, adore You, Lord
I want to lift You higher, Lord Jesus ei

I want to love You
Bow down and adore, adore You, Lord
I want to lift You higher, Lord Jesus ei

I want to love You
Bow down and adore, adore You, Lord
I want to lift You higher, Lord Jesus ei

Higher, higher, higher, oh
Higher, higher, high-
Higher o, higher o
I want to lift You higher, Lord Jesus ei

Higher, higher, higher, oh
Higher, higher, high-
Higher o, higher o
I want to lift You higher

Me kra kɔn dɔ Wo, me Wura Yesu ei
Mentwa nhwe Wo nan ase?
Memma Wo so sɛn koraa
Makyerɛ Wo sɛ Awurade
Medɔ Wo, medɔ Wo, medɔ Wo, medɔ Wo o, Yesu?
Ei! Mese

Me kra kɔn dɔ Wo o, me Wura
Ma menhoahoa Wo o, Yesu ei
Mepɛ sɛ mekoto sɔre Wo o, me Wura ei, me Wura ei

Me kra kɔn dɔ Wo o, me Wura ei
Ma menhoahoa Wo o, Yesu ei
Mepɛ sɛ mekoto sɔre Wo o
Memma me mu ade nyinaa

Mesɔre Wo o, me Wura, me Wura ei (me Wura ei)
Mesɔre Wo o, me Wura (mentwa nhwe Wo nan ase anaa?)
Me Wura ei (oh)
Mesɔre Wo o, me Wura (Owura Yesu ei)
Me Wura ei (menkoto?)
Mesɔre Wo ara (mensɔre Wo anaa, ao, me Wura, me Wura ei)

Mesɔre o, me Wura (mentwa nhwe Wo nan ase?)
Me Wura ei
Mesɔre o, (ao) me Wura (ao, Jesus, ha)
Me Wura ei (menyɛ deɛn koraa?)
Mesɔre o, me Wura (ah) me Wura ei (Jesus)
Mesɔre Wo ara (I love You, I love You, I love You, my Lord, haha)

Mesɔre o, me Wura (mentwa nhwe Wo nan ase?)
Me Wura ei
Mesɔre o, me Wura (mede me ho toto fɔm ma Wo, Awurade)
Me Wura ei
Mesɔre o, me Wura (memma me nsa so, m'ahokyere berɛ yi mu o?)
Me Wura ei (na hen, na hen, na hen, na hen?)
Mesɔre Wo ara (gye ko ma me, mede hyɛ Wo nsa, m'Awurade ei, wo hɔ, ah)

Mesɔre o, me Wura (m'Awurade Yesu ei)
Me Wura ei (meda W'ase o)
Mesɔre o, (anɔpa) me Wura, (awia ne anwummerɛ nyinaa)
Me Wura ei (ah)
Mesɔre o, me Wura (mentwa nhwe Wo nan ase? Memma Wo so?)
Me Wura ei (daa, daa, daa, daa, daa, daa)
Me sɔre Wo ara (daa, daa, daa, daa, daa, daa, daa, daa, daa, daa, Jesus)
Jesus ei

Tiamo

Je t'aime, Jésus, Je t'aime, Jésus
Je t'aime, Jésus, Je t'aime, aime, aime
Je t'aime, Jésus, Je t'aime, Jésus
Je t'aime, Jésus, Je t'aime

Je t'aime, Seigneur, Je t'aime, Seigneur
Je t'aime, Seigneur, oui, je le fais, je le fais, je le fais
Je t'aime, Seigneur
De tout mon cœur, je veux te le donner, Seigneur
Je t'aime, Seigneur, oui, je le fais

Je t'aime, Jésus
Je t'aime, je t'aime, Seigneur
Je t'aime, Jésus, je sais que je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime

Je t'aime, Jésus, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je t'aime Jésus, Je t'aime, hey

Je veux t'aimer
Me prosterner et t'adorer, t'adorer, Seigneur
Je veux te mettre plus haut, Seigneur Jésus

Je veux t'aimer
Me prosterner et t'adorer, t'adorer, Seigneur
Je veux te mettre plus haut, Seigneur Jésus

Je veux t'aimer
Me prosterner et t'adorer, t'adorer, Seigneur
Je veux te mettre plus haut, Seigneur Jésus

Plus haut, plus haut, plus haut, oh
Plus haut, plus haut, haut-
Plus haut oh, plus haut oh
Je veux te mettre plus haut, Seigneur Jésus

Plus haut, plus haut, plus haut, oh
Plus haut, plus haut, haut-
Plus haut oh, plus haut oh
Je veux te mettre plus haut

Je t'aime, mon Jésus
Ne dois-je pas me prosterner à tes pieds ?
Comment puis-je te refuser ?
Je te veux pour Seigneur
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, Jésus ?
Oui ! Je sais

Je t'aime, mon Seigneur
Je te glorifie, Jésus
Je veux monter et te louer, mon Seigneur, mon Seigneur

Je t'aime, mon Seigneur
Je te glorifie, Jésus
Je veux monter et te louer
Je veux te donner tout ce que j'ai

Je te loue, mon Seigneur, mon Seigneur (mon Seigneur)
Je te loue, mon Seigneur (Ne dois-je pas me prosterner à tes pieds ?)
Mon Seigneur (oh)
Je te loue, mon Seigneur (Seigneur Jésus)
Mon Seigneur (Je monte ?)
Je te loue (Je te loue, oh, mon Seigneur, mon Seigneur)

Je te loue, mon Seigneur (Ne dois-je pas me prosterner à tes pieds ?)
Mon Seigneur
Je te loue, (oh) mon Seigneur (oh, Jésus, ha)
Mon Seigneur (Je ne suis rien du tout ?)
Je te loue, mon Seigneur (ah) mon Seigneur (Jésus)
Je te loue (Je t'aime, je t'aime, je t'aime, mon Seigneur, haha)

Je te loue, mon Seigneur (Ne dois-je pas me prosterner à tes pieds ?)
Mon Seigneur
Je te loue, mon Seigneur (Je me donne à toi, Seigneur)
Mon Seigneur
Je te loue, mon Seigneur (Je lève les mains, dans cette période difficile ?)
Mon Seigneur (et encore, et encore, et encore, et encore ?)
Je te loue (prends-moi, je me donne à toi, mon Seigneur, ici, ah)

Je te loue, mon Seigneur (mon Seigneur Jésus)
Mon Seigneur (Je suis à tes pieds)
Je te loue, (matin) mon Seigneur, (jour et nuit)
Mon Seigneur (ah)
Je te loue, mon Seigneur (Ne dois-je pas me prosterner à tes pieds ? Je te refuse ?)
Mon Seigneur (toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, toujours)
Je te loue (toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, toujours, Jésus)
Jésus