Oforia - Return of the Machines - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Oforia - Return of the Machines




Return of the Machines
Le Retour des Machines
(You're trying not to get away)
(Tu essaies de t'échapper)
(Finally you're locked in chains)
(Enfin, tu es enchaîné)
(You're trying not to get away)
(Tu essaies de t'échapper)
(Away)
(T'échapper)
(You're trying not to get away)
(Tu essaies de t'échapper)
(Finally you're locked in chains)
(Enfin, tu es enchaîné)
(You're trying not to get away)
(Tu essaies de t'échapper)
(Finally you're locked in chains)
(Enfin, tu es enchaîné)
(You're trying not to get away)
(Tu essaies de t'échapper)
(Finally you're locked in chains)
(Enfin, tu es enchaîné)
(And they're getting inside your brain)
(Et ils entrent dans ton cerveau)
(You're trying not to get away)
(Tu essaies de t'échapper)
(But you'll probably go insane)
(Mais tu vas probablement devenir fou)
(Finally you're locked in chains)
(Enfin, tu es enchaîné)
(And they're getting inside your brain)
(Et ils entrent dans ton cerveau)
(You're trying not to get away)
(Tu essaies de t'échapper)
(But you'll probably go insane)
(Mais tu vas probablement devenir fou)
Probably go insane
Tu vas probablement devenir fou
Finally you're locked in chains
Enfin, tu es enchaîné
And they're getting inside your brain
Et ils entrent dans ton cerveau
You're trying not to get away
Tu essaies de t'échapper
But you'll probably go insane
Mais tu vas probablement devenir fou
Information is running out
L'information s'épuise
You need it back, you're lost without
Tu en as besoin, tu es perdu sans
You wanna scream, you wanna shout
Tu veux crier, tu veux hurler
But there's probably no way out
Mais il n'y a probablement pas d'issue
It's running down your dreams
Ça coule dans tes rêves
You're watching the return of the machines
Tu regardes le retour des machines
It's never what it seems
Ce n'est jamais ce qu'il semble
You're watching the return of the machines
Tu regardes le retour des machines
(Return of the machines)
(Retour des machines)
(Return of the machines)
(Retour des machines)
(Return of the machines)
(Retour des machines)
(Return of the machines)
(Retour des machines)
You're trying not to get away
Tu essaies de t'échapper
(It's running down your dreams)
(Ça coule dans tes rêves)
(You're watching the return of the machines)
(Tu regardes le retour des machines)
(It's running down your dreams)
(Ça coule dans tes rêves)
(You're watching the return of the machines)
(Tu regardes le retour des machines)
(It's running down your dreams)
(Ça coule dans tes rêves)
(You're watching the return of the machines)
(Tu regardes le retour des machines)
(It's running down your dreams)
(Ça coule dans tes rêves)
(You're watching the return of the machines)
(Tu regardes le retour des machines)
It's running down your dreams
Ça coule dans tes rêves
You're watching the return of the machines
Tu regardes le retour des machines
It's never what it seems
Ce n'est jamais ce qu'il semble
You're watching the return of the machines
Tu regardes le retour des machines
It's running down your dreams
Ça coule dans tes rêves
You're watching the return of the machines
Tu regardes le retour des machines
It's never what it seems
Ce n'est jamais ce qu'il semble
You're watching the return of the machines
Tu regardes le retour des machines
(Return of the machines)
(Retour des machines)
(Return of the machines)
(Retour des machines)
(Return of the machines)
(Retour des machines)
(Return of the machines)
(Retour des machines)
You're trying not to get away
Tu essaies de t'échapper
(Away)
(T'échapper)





Writer(s): Ofer Dikovsky


Attention! Feel free to leave feedback.