OG Maco - Broke Or Rich 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation OG Maco - Broke Or Rich 2




Broke Or Rich 2
Broke Or Rich 2
Cardo got wiiiiinggs
Cardo a des ailes
Things change when they pockets go to shit
Les choses changent quand ils ont les poches vides
I was just rappin' on the floor
Je rappais juste sur le sol
Do you understand
Tu comprends ?
Cardo beats on Live Life last year was second-hand
Les beats de Cardo sur Live Life l'année dernière étaient de seconde main
Promised all my family we'd live forever through this pen & hand
J'ai promis à toute ma famille que nous vivrions pour toujours grâce à ce stylo et à cette main
Touchscreen, Mac Book, whatever I jot these scriptures in
Écran tactile, MacBook, tout ce que j'utilise pour noter ces paroles
I was just hoping I wouldn't have to air a nigga out
J'espérais juste ne pas avoir à lacher un mec
People tend to think being aggressive is the realest route
Les gens ont tendance à penser qu'être agressif est le chemin le plus vrai
Never been a pussy
Je n'ai jamais été une poule mouillée
Don't be foolish, watch the situation
Ne sois pas stupide, observe la situation
That's just provocation
Ce n'est que de la provocation
Tomorrow I can take a flight where ever
Demain, je peux prendre un vol je veux
Random destination!
Destination aléatoire !
Proudest moment of my life
Le moment le plus fier de ma vie
My parents caught that new wire [?]
Mes parents ont eu ce nouveau fil [ ?]
Bank account got new additions
Le compte bancaire a de nouvelles additions
All this from listenin' to them lectures
Tout ça en écoutant ces cours
Sittin' in the kitchen
Assis dans la cuisine
Mama used to cry cause she didn't know if I would go to prison
Maman avait l'habitude de pleurer parce qu'elle ne savait pas si j'irais en prison
Man, they would have gave a youngin' life
Mec, ils auraient donné la vie à un jeune
Lost me in the system
Je me suis perdu dans le système
Man I couldn't have gave this to the world without some good decisions
Mec, je n'aurais pas pu donner ça au monde sans prendre de bonnes décisions
Everyday I miss [?] thru me they still livin'
Chaque jour, je manque de [ ?] par moi, ils vivent toujours
Broke or rich we still gettin' it
Pauvre ou riche, on continue
Things change when it's diamonds on your wrist
Les choses changent quand il y a des diamants à ton poignet
Niggas switch when they pockets go to shit
Les mecs changent quand ils ont les poches vides
Swear I'm a keep it trill broke or rich
Jure que je vais rester vrai, pauvre ou riche
Swear we gon' keep it trill broke or rich
Jure que nous allons rester vrai, pauvre ou riche






Attention! Feel free to leave feedback.