Oga Network - Life Na 2 - translation of the lyrics into German

Life Na 2 - Oga Networktranslation in German




Life Na 2
Das Leben ist Zweiteilung
Nor matter how elephant sick o
Egal wie krank ein Elefant ist,
Big man waka still Dey e body oo
ein großer Mann hat immer noch Kraft in seinem Körper.
Antelope fit be doctor but nor be for hospital weh sick lion dey
Eine Antilope kann Arzt sein, aber nicht im Krankenhaus, wo ein kranker Löwe liegt.
Alleluyah boyz
Halleluja Jungs,
Town crier have come oo
der Stadtschreier ist gekommen.
Na God man Dey beg make Aki for meet pawpaw
Man betet zu Gott, dass Aki auf Pawpaw trifft,
Make the drama fit to make sense
damit das Drama Sinn ergibt.
Make driver tire less near where vulcanizer Dey
Dass der Reifen des Fahrers in der Nähe des Vulkanisierers platzt,
Make journey nor go over am o
damit die Reise nicht zu anstrengend wird.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Who them kill and who kill am o
wer getötet wurde und wer ihn getötet hat.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Who carry belle who give am o
wer schwanger ist und wer sie geschwängert hat.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
You loose money person win am oo
du verlierst Geld, jemand gewinnt es.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Fire dey hot water quench am oo
Feuer ist heiß, Wasser löscht es.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Some say Ronaldo some say Messi
manche sagen Ronaldo, manche sagen Messi.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Either Davido or na Wizzy
entweder Davido oder Wizzy.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Nicky Minaj or Cardi B
Nicki Minaj oder Cardi B.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Apc or PDP oo
APC oder PDP.
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha haaaha
Iya ha haaaha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha haaaha
Iya ha haaaha.
You nor fit Dey alter dey beg make I pass you kpoly oo
Du kannst nicht am Altar stehen und beten, dass ich dich in Kpoly überhole, Süße.
If you devil devil, if you wan holy holy oo
Wenn du teuflisch sein willst, sei teuflisch, wenn du heilig sein willst, sei heilig, meine Liebe.
Who carry belle nor suppose Dey come Dey form Mary oo
Wer schwanger ist, sollte nicht so tun, als wäre sie Maria, meine Schöne.
Na story you Dey fine abi you Dey fine query ooo
Suchst du eine Geschichte oder suchst du Streit, meine Süße?
Na God man Dey beg make Aki for meet pawpaw
Man betet zu Gott, dass Aki auf Pawpaw trifft,
Make the drama fit to make sense
damit das Drama Sinn ergibt.
Make driver tire less near where vulcanizer Dey
Dass der Reifen des Fahrers in der Nähe des Vulkanisierers platzt,
Make journey nor go over am o
damit die Reise nicht zu anstrengend wird.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Who them kill and who kill am o
wer getötet wurde und wer ihn getötet hat.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Who carry belle who give am o
wer schwanger ist und wer sie geschwängert hat.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
You loose money person win am oo
du verlierst Geld, jemand gewinnt es.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Fire dey hot water quench am oo
Feuer ist heiß, Wasser löscht es.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Some say Ronaldo some say Messi
manche sagen Ronaldo, manche sagen Messi.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Either Davido or na Wizzy
entweder Davido oder Wizzy.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Nicky Minaj or Cardi B
Nicki Minaj oder Cardi B.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Apc or PDP oo
APC oder PDP.
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha haaaha
Iya ha haaaha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha ha ha
Iya ha ha ha,
Iya ha haaaha
Iya ha haaaha.
Na God man Dey beg make Aki for meet pawpaw
Man betet zu Gott, dass Aki auf Pawpaw trifft.
Make the drama fit to make sense
Damit das Drama Sinn ergibt.
Make driver tire less near where vulcanizer Dey
Dass der Reifen des Fahrers in der Nähe des Vulkanisierers platzt,
Make journey nor go over am o
damit die Reise nicht zu anstrengend wird.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Who them kill and who kill am o
wer getötet wurde und wer ihn getötet hat.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Who carry belle who give am o
wer schwanger ist und wer sie geschwängert hat.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
You loose money person win am oo
du verlierst Geld, jemand gewinnt es.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung,
Fire dey hot water quench am oo
Feuer ist heiß, Wasser löscht es.
Life na two
Das Leben ist Zweiteilung.
You nor fit Dey alter Dey beg make pass you kpoly o
Du kannst nicht am Altar stehen und beten, dass ich dich in Kpoly überhole, meine Liebe.
If you wan devil devil, if you wan holy holy
Wenn du teuflisch sein willst, sei teuflisch, wenn du heilig sein willst, sei heilig, meine Süße.
Who carry belle nor suppose Dey come Dey form Mary
Wer schwanger ist, sollte nicht so tun, als wäre sie Maria, meine Liebe.
Solshyne on the beat Oganetwork singing song oo
Solshyne am Beat, Oganetwork singt ein Lied.
E get where you fit Dey, e get where me myself Dey ooo
Es gibt Orte, an denen du sein kannst, und es gibt Orte, an denen ich selbst sein kann, meine Schöne.
Life na two uu
Das Leben ist Zweiteilung.





Writer(s): Ifeanyibema Evans


Attention! Feel free to leave feedback.