Lyrics and translation Ogie Alcasid feat. Regine Velasquez - Reason Enough

Reason Enough

I made myself a promise sometime ago
Never again to give my heart away
I fell in love with someone who left me in the end
The price of love was just so high to pay
I thought my life has ended but you came along
And showed me how much brighter things could be
Now you see I've turned my back on that promise that I made
Knowing that your love has set me free

'Cause you are reason enough for me to go on living
You are reason enough for me to smile again
In a world where hearts are broken every now and then
One finds reason enough to love
Like I found reason enough in you to love again

Достаточная причина

Когда-то я дал себе обещание,
Больше никогда не отдавать свое сердце.
Я влюбился в ту, которая в итоге бросила меня.
Цена любви оказалась слишком высока.
Я думал, что моя жизнь закончена, но ты пришла,
И показала мне, насколько светлее могут быть вещи.
Теперь ты видишь, я нарушил то обещание, что дал себе,
Зная, что твоя любовь освободила меня.

Ведь ты - достаточная причина, чтобы жить дальше,
Ты - достаточная причина, чтобы снова улыбаться.
В мире, где сердца разбиваются снова и снова,
Находишь достаточную причину, чтобы любить,
Так же, как я нашел достаточную причину в тебе, чтобы полюбить снова.