Ogie Alcasid featuring Regine Velasquez - Sana Maulit Muli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ogie Alcasid featuring Regine Velasquez - Sana Maulit Muli




Sana maulit muli ang mga oras nating nakaraan
Я надеюсь, что мы сможем повторить наши прошлые времена снова.
Bakit nagkaganito? Naglaho na ba ang pag-ibig mo?
Как ты думаешь, почему ты потерял свою любовь?
Sana maulit muli, sana bigyan ng pansin ang himig ko
Жаль, что я не могу повторить снова, жаль, что я не могу обратить внимание на свою мелодию.
Kahapon, bukas, ngayon, tanging wala nang ibang mahal
Вчера, завтра, сегодня, только ничто другое не дорого.
Kung kaya kong iwanan ka, 'di na sana aasa pa
Если бы я мог оставить тебя, я бы на это надеялся.
Kung kaya kong umiwas na, 'di na sana lalapit pa
Если бы я мог избежать этого, то больше ничего бы не было.
Kung kaya ko sana
Если бы я мог ...
Ibalik ang kahapon, sandaling 'di mapapantayan
Вернись вчера, когда-то давным-давно.
Huwag sana nating itapon, pagmamahal na wagas
Давайте не будем бояться, давайте не будем бояться.
Kung ako'y nagkamali minsan, 'di na ba mapagbibigyan?
Если бы я однажды ошибся, разве это не было бы хорошо?
Oh, giliw, dinggin mo ang nais ko
О, Грейс, услышьте мое желание!
Kung kaya kong iwanan ka, 'di na sana aasa pa
Если бы я мог оставить тебя, я бы на это надеялся.
Kung kaya kong umiwas na, 'di na sana lalapit pa
Если бы я мог избежать этого, то больше ничего бы не было.
Kung kaya ko sana, ito ang tanging nais ko
Если бы я мог, это было бы моим единственным желанием.
Ang ating kahapon, sana maulit muli
Наш вчерашний день, надеюсь, повторится снова
Kung ako'y nagkamali minsan, 'di na ba mapagbibigyan?
Если бы я однажды ошибся, разве это не было бы хорошо?
Oh, giliw, dinggin mo ang nais ko
О, Грейс, услышьте мое желание!
Ang nais ko
Мое желание
Kung kaya kong iwanan ka, 'di na sana aasa pa
Если бы я мог оставить тебя, я бы на это надеялся.
Kung kaya kong umiwas na, 'di na sana lalapit pa
Если бы я мог избежать этого, то больше ничего бы не было.
Kung kaya kong iwanan ka, 'di na sana aasa pa
Если бы я мог оставить тебя, я бы на это надеялся.
Kung kaya kong umiwas na, 'di na sana lalapit pa
Если бы я мог избежать этого, то больше ничего бы не было.
Mahal pa rin kita, oh, giliw
Я все еще люблю тебя, о, Грейс.
Oh, giliw
О, Грис





Writer(s): G. Valenciano


Attention! Feel free to leave feedback.