Lyrics and translation Ogie Alcasid - Bakit Ka Lumayo

Kailan kita makikita?
Kailan kita mayayakap muli?
Ang ating mga pangako, kay dali namang naglaho
Oh, bakit ba, bakit ka lumayo?

Kailan kita makikita?
Kailan kita mahahagkan muli?
Mga pangarap natin, liliparin ba ng hangin?
Oh, bakit ba, bakit ka lumayo?

Hanggang kailan kita hihintayin?
Hanggang sa dulo ba ng walang-hanggan?
Hanggang saan kita hihintayin?
Oh, bakit ba, bakit ka lumayo?

Mga pangarap natin, liliparin ba ng hangin?
Oh, bakit ba, bakit ka lumayo?

Hanggang kailan kita hihintayin?
Hanggang sa dulo ba ng walang-hanggan?
Hanggang saan kita hihintayin?
Oh, bakit ba, bakit ka lumayo
Mahal ko?

Когда мы тебя увидим?
Когда мы снова будем счастливы?
Обещания, потому что их легко нарушить
О, почему, почему ты ушел?

Когда мы тебя увидим?
Когда мы снова будем целоваться?
Наши мечты, развеет ли ветер?
О, почему, почему ты ушел?

Как долго мы будем ждать?
До скончания Вечности?
Как долго мы собираемся ждать?
О, почему, почему ты ушел?

Наши мечты развеет ветер?
О, почему, почему ты ушел?

Как долго мы будем ждать?
До скончания Вечности?
Как долго мы собираемся ждать?
Почему, почему, почему ты ушла
Любовь моя?