Lyrics and translation Ogie Alcasid - Binibining Pilipina
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Binibining Pilipina
Филиппинская красавица
Ikaw
ay
bukod-tangi
Ты
особенная
Ikaw
ang
iniibig
Ты
та,
которую
я
люблю
Kay
dami
nang
dilag
na
kay
ganda
Так
много
красивых
девушек
вокруг
Ngunit
ikaw
parin
ang
naiiba
Но
ты
все
равно
отличаешься
от
них
Marahil
nga
sa
taglay
mong
karisma
Возможно,
это
твоя
харизма
Ang
'yong
ganda'y
tunay
na
obra-maestra
Твоя
красота
— настоящий
шедевр
Ang
'yong
tindig
ay
kahali-halina
Твоя
осанка
так
пленительна
At
'di
lang
panlabas
ang
'yong
ganda
И
твоя
красота
не
только
внешняя
Ang
kalooban
mo'y
sadyang
busilak
Твоя
душа
так
чиста
Angkin
mong
talino'y
tunay
na
pambihira
Твой
ум
поистине
исключителен
Binibining
Pilipina
kagandahan
mo'y
kumikislap
Филиппинская
красавица,
твоя
красота
сияет
Maari
bang
magpakilala
'pagkat
ang
puso
ko'y
bihag
mo
na
Можно
ли
узнать
тебя,
ведь
ты
уже
пленила
мое
сердце?
Binibining
Pilipina
ikaw
ang
tangi
kong
pangarap
Филиппинская
красавица,
ты
моя
единственная
мечта
Binibining
Pilipina
ikaw
sa
aki'y
reyna
Филиппинская
красавица,
ты
моя
королева
Ang
'yong
ganda'y
tunay
na
obra-maestra
Твоя
красота
— настоящий
шедевр
Ang
'yong
tindig
ay
kahali-halina
Твоя
осанка
так
пленительна
At
'di
lang
panlabas
ang
'yong
ganda
И
твоя
красота
не
только
внешняя
Ang
kalooban
mo'y
sadyang
busilak
Твоя
душа
так
чиста
Angkin
mong
talino'y
tunay
na
pambihira
Твой
ум
поистине
исключителен
Binibining
Pilipina
kagandahan
mo'y
kumikislap
Филиппинская
красавица,
твоя
красота
сияет
Maari
bang
magpakilala
'pagkat
ang
puso
ko'y
bihag
mo
na
Можно
ли
узнать
тебя,
ведь
ты
уже
пленила
мое
сердце?
Binibining
Pilipina
ikaw
ang
tangi
kong
pangarap
Филиппинская
красавица,
ты
моя
единственная
мечта
Binibining
Pilipina
ikaw
sa
aki'y
reyna
Филиппинская
красавица,
ты
моя
королева
Binibining
Pilipina
kagandahan
mo'y
kumikislap
Филиппинская
красавица,
твоя
красота
сияет
Maari
bang
magpakilala
'pagkat
ang
puso
ko'y
bihag
mo
na
Можно
ли
узнать
тебя,
ведь
ты
уже
пленила
мое
сердце?
Binibining
Pilipina
ikaw
ang
tangi
kong
pangarap
Филиппинская
красавица,
ты
моя
единственная
мечта
Binibining
Pilipina
ikaw
sa
aki'y
reyna
Филиппинская
красавица,
ты
моя
королева
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edwin Marollano
Attention! Feel free to leave feedback.