Lyrics and translation Ogie Alcasid - Ikaw Ang Tangi Kong Pag-ibig

Ikaw Ang Tangi Kong Pag-ibig

Ikaw lamang ang iniisip
Gabi't araw ay panaginip
Na ako ay iyong iibigin
At lagi naman kitang mamahalin

Hindi ako magbabago
Ito ang aking pangako
Ako ang s'yang makakasama
Mula ngayo'y hindi ka na mag-iisa

Ikaw ang tangi kong pag-ibig
Ang nagbibigay sigla sa'king munting daigdig
Ikaw ang tangi kong ligaya
Ang nagbibigay sa aking pag-asa
Ikaw ang minamahal kong tunay
Ang nais makasasma habambuhay
Ikaw ang sagot sa'king dasal
O ikaw ang tangi kong mahal

Oh, ikaw ang tangi kong pag-ibig
Ang nagbibigay sigla sa'king munting daigdig
Ikaw ang tangi kong ligaya
Ang nagbibigay sa aking pag-asa
Ikaw ang minamahal kong tunay
Ang nais makasasma habambuhay
Ikaw ang sagot sa'king dasal
O ikaw ang tangi kong mahal

Tu es mon seul amour

C'est toi que je pense
Jour et nuit, je rêve
Que tu m'aimeras
Et je t'aimerai toujours

Je ne changerai pas
C'est ma promesse
Je serai celui qui sera à tes côtés
Tu ne seras plus jamais seule à partir d'aujourd'hui

Tu es mon seul amour
Tu donnes de la vie à mon petit monde
Tu es ma seule joie
Tu donnes de l'espoir à mon cœur
Tu es mon véritable amour
Je veux être à tes côtés pour toujours
Tu es la réponse à mes prières
Oh, tu es mon seul amour

Oh, tu es mon seul amour
Tu donnes de la vie à mon petit monde
Tu es ma seule joie
Tu donnes de l'espoir à mon cœur
Tu es mon véritable amour
Je veux être à tes côtés pour toujours
Tu es la réponse à mes prières
Oh, tu es mon seul amour